论文部分内容阅读
今年春节前夕,广州市花都区人大常委会机关干部到扶贫村——炭步镇社岗村慰问时获悉,该村集体收入超过30万元,顺利摘掉了贫困村的“帽子”。社岗村位于炭步镇东南部,与南海区相邻,面积约2.26平方公里,下辖9个经济社,共433户1291人,水旱田共有1300多亩。村民收入主要依靠农田出租和外出务工。交通不便、资源匮乏、自然条件较差。农业以种植水稻、蔬菜、花卉以及鱼塘养殖为主,村级经济薄弱,2012年村集经济总收入为29.3万元。
On the eve of the Spring Festival this year, officials of the Huadu District People’s Congress Standing Committee in Guangzhou learned that when the village cadres condolences to the community-helping village of Charcoal Township, the collective income of the village exceeded 300,000 yuan and the “hat” of the poor villages was successfully removed. . Community Village is located in southeastern charcoal step, adjacent to the South China Sea area, an area of about 2.26 square kilometers, administered 9 Economic Society, a total of 433 households 1291 people, a total of 1300 hectares of dry land. Villagers rely mainly on farm income for rent and migrant workers. Inaccessible, lack of resources, poor natural conditions. Agriculture mainly focuses on the cultivation of rice, vegetables, flowers and fish ponds. The village economy is weak. In 2012, the total economic income of the village was 293,000 yuan.