【摘 要】
：
《接骨师之女》是美国华裔文学的重要代表作之一,谭恩美通过对三代女性的描写,描绘了中华文化传承的精神。本文以其为切入点,基于萨义德的东方主义理论,探究该作品中实现东方
论文部分内容阅读
《接骨师之女》是美国华裔文学的重要代表作之一,谭恩美通过对三代女性的描写,描绘了中华文化传承的精神。本文以其为切入点,基于萨义德的东方主义理论,探究该作品中实现东方主义消解的手段,以此来表现以谭恩美为代表的华裔作家纠正华人一贯的“他者”形象的志向。
“The Lady of the Bone Master” is one of the important representative works of American Chinese literature. Amy Tan describes the spirit of Chinese cultural heritage through the description of the three generations of women. Taking this as its starting point and based on Said’s Orientalist theory, this article explores the means by which Orientalism can be resolved in this work, in order to show that the Chinese-American writers represented by Amy Tan correct the Chinese image of “the Other” ambition.
其他文献
德语作家赫尔曼·黑塞借助于中国哲学和宗教思想,创作了与中国有关的文学作品《玻璃球游戏》。作者凭借自己对于中国文化思想的理解,将中国的哲学、音乐和《易经》思想等贯穿
总分馆制是公共图书馆发展的必然结果,是图书馆间进行协作协调、资源共享的高级阶段和理想模式,也是公共文化服务体系建设重要的组成部分.文化部等五部委出台《关于推进县级
本文从影视作品、电影片名的命名方法、特点和功能入手,分析了中英文片名所体现的文化差异,分析了翻译的方法策略。对于目前日益剧增的外语影视作品在国内传播,片名翻译显得
我国作为非物质文化遗产的大国,拥有着种类繁多的非物质文化遗产.在多元文化的背景下,非物质文化遗产的保护已经成为当下的热点问题.其中手工艺非遗因为机器工业时代的背景,
同样是鲜活而宝贵的生命,农村人比城里人要少获赔十几万元,由此看来,只要生在农村,长在农村,就注定了你就是命贱,至少没有城里人的命值钱。这看似有些荒唐的赔偿决定确实是按
这是一个在特区的确存在、而又被人“忽视”了的特殊群体.了解了她们的生活,你一定会大吃一惊!rn在深圳,有一个被人称作“打工女皇族”的金领女性阶层,她们大多是合资企业高
“研究科幻文学如果不从‘现代性’着手,就不能真正接触它的内核”1,吴岩此言乃是确论。在世界范围内,科幻小说存在两条发展路径,进而也形成了两个彼此密切交融但其差异性特
海明威作品中的硬汉形象已被众人所熟知,但塑造出来的女性形象却饱受世人争议。他受自身经历影响深远,在自己的作品中创造出丰富的两性关系类型的经典例子,体现了两性相互依
几年前,哥哥说:“我要考北大.”妹妹说:“我要考清华.”rn几年后,妹妹说:“你读书去吧,我打工帮你.”哥哥说:“不,我去赚钱,送你读书.”
在新中国的科技发展史册上,两弹--原子弹和氢弹的顺利爆炸,恐怕是最精彩的篇章之一.世界公众颂扬为描绘此篇章而着墨添彩的好多位专家,尤其钦佩杰出的核物理学家王淦昌(1907～1