论文部分内容阅读
本文探讨英汉对比理论指导下的汉译英实践,包括汉译英教学和汉译英工作,其出发点是站在英汉两种语言对比的高度,充分利用母语的正迁移效应,大力克服母语的负迁移影响,转地道英语译文的目标努力。
英汉对比理论指导下的改革实践
【摘 要】
：
本文探讨英汉对比理论指导下的汉译英实践,包括汉译英教学和汉译英工作,其出发点是站在英汉两种语言对比的高度,充分利用母语的正迁移效应,大力克服母语的负迁移影响,转地道
【机 构】
：
贵阳护理职业学院文化基础部,广东培正学院
【出 处】
：
中国校外教育
【发表日期】
：
2009年S5期
其他文献
各国的社会经济、自然条件不同，全球的都市农业发展历程也不同，总体来讲有四种模式。 美洲模式 以生产和经济功能为主 以美国的市民农园为该模式的代表。参与市民农园的居民，与农园的农民或种植者共同分担生产成本、风险及盈利，农园为市民提供安全、新鲜、高品质且低于市场零售价的农产品。 目前，美国都市农业占总面积的10%，其价值占美国农产品总价值的1/3以上。市民农园加强了农民和消费者的关系，增加区域食
[摘要]在专业教学改革的实践中,探讨人才培养新模式的创建,以“加强实践性教学环节,突出实践能力培养”为主线,全方位进行实验(训)室与实习基地建设,以课程体系改革为切入点,推行“三线并行,二层深入”的人才培养新模式的顺利实施。 [关键词]人才培养新模式 实践能力 双证课程 实习基地 教育部16号文件强调:人才培养模式改革要以校企合作作为基础,以工学结合为切入点,突出实践能力培养。高等职业教育
新野县抓住肉牛产业发展的关键环节，探索出一条“公司＋农户”的发展优质母牛山区繁育之路，使肉牛产业走上健康、稳定、可持续发展之路，实现了发展一片经济、富裕一方百姓的目的。
位于豫、晋、冀三省交会处的河南安阳系中国八大古都之一，西倚太行山，东连华北平原，是河南的北大门，素有“豫北重镇、三省通衢”之称。西部的太行山水，东部的枣乡风情，近郊的千年花香，厚重的历史文化，无不彰显出安阳独特的魅力。 深秋季节，从太行山麓、红旗渠畔的林州，到有“红色沙区”美誉的枣乡内黄，记者探访的5个美丽乡村，魅力四射，各具特色，像一颗颗璀璨明珠镶嵌在豫北大地上。 机制保障，合力推进
只要有考试,就必然有对考试的研究。全国高考牵动众人心,让多少毕业班的师生魂牵梦萦,能够在学生走上考场前给以到位的指导,让学生在学业上甚至心理上做好准备是非常必要的,
概述从2000年全国各省市中考作文命题来看,生活感悟类考场作文占有很大比例。如上海市要求考生联系生活实际,写《我也衔过一枚青橄榄》;辽宁省的《最舒心的时候》、《宽容》;