论文部分内容阅读
贾森·基德打棒球了!这可不是业余玩玩,自1996—1997赛季开始,他加盟旧金山巨人队,开始职业棒球生涯。乔丹在1993年也曾退出NBA去打棒球,不过乔丹当时的对于篮球已“不需要证明什么了。”基德呢?虽然是每场可得19.3分、10.5次助攻的最佳新人,比之乔丹还差一大截。他在大学时代是棒球的好手,旧金山巨人队属于棒球大联盟,比乔丹加盟的芝加哥白袜队高出一个档次,基德的棒球水平当然远在乔丹之上。仅仅打了两个NBA赛季的基德看来还想做棒球的最佳新人,成为球类多项全能的“奥布莱思”。这样一来苦了达拉斯小牛队,依靠“三J(基德、杰克逊、吉姆·马什布恩)振兴球队的宏愿彻底落空。
Jason Kidd played baseball! This is not amateur play, since the 1996-1997 season, he joined the San Francisco Giants, began professional baseball career. Jordan also quit the NBA in 1993 to play baseball, but Jordan had “no need to prove anything about basketball.” Kidd, though, is the best rookie with 19.3 points and 10.5 assists per game Jordan is still a big difference. He was a baseball player in college, the San Francisco Giants belong to major league baseball, Chicago’s White Sox joined Jordan than a grade, Kidd’s baseball level, of course, far above Jordan. Kidd, who played just two NBA seasons, seems to want to be the best rookie of baseball and become the ball ’s all-powerful “Aubreyis.” As a result, the ambitions of the Dallas Mavericks to rely on the "Three J (Kidd, Jackson, Jim Marsh Boone) to rejuvenate the team completely come to nothing.