论文部分内容阅读
摘 要:拉维尼娅·格林罗是英国著名的女性诗人以及小说家。其作品曾获得先锋诗歌奖(最佳单项诗歌奖),T.S.艾略特奖以及怀特布莱德诗歌奖。本文简要分析拉维尼娅·格林罗小说创作以及诗歌创作的写作风格,让读者能够更深层次的体会作品中独特的艺术魅力。
关键词:拉维尼娅·格林罗;艺术魅力;写作风格
作者简介:徐世杰(1994-),男,汉族,黑龙江省哈尔滨人,哈尔滨师范大学英语语言文学专业硕士,研究方向:英国文学;范丽娟,通讯作者,女,黑龙江哈尔滨人,博士学历,研究生导师,主要研究方向:从事英国文学研究。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2018)-21--01
拉维尼娅·格林罗(Lavinia·Greenlaw)于1962年出生于英国伦敦,她曾是南岸中心和伦敦艺术委员会的艺术行政人员,于1994年成为自由写作者,评论家,电台节目主持人,同时也是科学博物馆的常驻作家。这一系列的人生经历,大多体现在其诗歌以及小说当中。
一、拉维尼亚·格林罗小说创作魅力
拉维尼娅·格林罗以20世纪70年代为背景创作了第一部小说《北方的玛丽·乔治》,该作品在2003年获罗马总理大奖赛奖项。《北方的玛丽乔治》(2001),是发生在20世纪70年代在东盎格鲁沿岸村庄长大的17岁女孩的故事。当她处于孩童时期时,她被一位患有精神分裂的当地男孩视为行走在水面上的天使。几年以后她回到了村庄,男孩对她的痴迷出乎意料地引出了两大家族的黑暗的秘密。《北方的玛丽乔治》中:“雨刚刚停,太阳仍然闪烁着低沉的光芒弥漫在潮湿的房间里,带有一种异域的美好使得光秃的树枝闪烁着光芒”。它优美的描写了青春期的情感,从这我们可以看到看到了充满光和水的景象。总体来说这是一部具有独特氛围的,具有心里张力的小说,巧妙地捕捉到了当时朋克摇滚带来的 破坏性影响。
她的第二部小说《不负责任的时代》(2006)是以上世纪 90年代的伦敦为背景创作,玛丽·乔治作为一个乐队歌手和一位丧子的年轻母亲再次出现在文学作品中,这是一部相对来说性别明确的小说。故事设定于1990年,小说中的主人公是医生的女儿茱莉亚特·克拉夫,小说围绕着她亲密的姐妹和她们之间各种相互纠缠的关系进行展开。小说中音乐也提供了一个连接线:玛丽·乔治和她的朋友克拉拉去看她们最喜欢的乐队“努力前进像年轻时的自己”。文中:“她从美国返回到伦敦为了除夕夜,试着去决定如何摆脱他。”从这里可以看出女主人公茱莉亚特的疾病和地方性的不确定性逐渐影响了和作家雅各达特的爱情。我们从整部小说可以看出它描述了一个家庭由于生活方式而被迫成长起来,但却无法面对那些真实存在问题的完整写照。彼得·帕克曾评价道:“一个有趣的,感人的,完全涉及人们为成长和掌握自己的生活而迟来的挣扎的故事”。
二、拉维尼娅·格林罗诗歌创作魅力
第一、拉维尼娅·格林罗的诗歌的语气是冷酷和超然的,但其中包含一些诙谐的元素。例如在作品中《太空中的第一只狗》写到:“你被二号人造卫星发出/一种带有僵硬尸斑的章鱼”。在《视差》中,关于1769年库克船长和约瑟夫·班克斯观察金星的运行:“高尚的目标被心烦意乱的塔希提妇女廉价出售”。从她的首部诗集《黑夜里的照片》(1993)中的科学的细节到她后期作品中的旅途和风景中我们可以看出,格林罗的诗具有紧凑,简洁的特征,充满了微妙的差别。《黑夜里的照片》展现出了一种对女性诗人探索科学的无耐心,从《伽利略的妻子》到《微笑创造医学历史的人》可以看出,它展现出来人们的生活受到了科技突破的影响。
第二、创作诗集的过程中,在科学博物馆做常驻作家的经历激发了《消息传播缓慢的世界》中的一些诗歌创作,最明显的是《铁肺》《获得物》和《在一个黑暗的房间》。在美国期间,旅行和景色为格林罗提供了新的主题和观点,情人间的关系和一系列的不安情色被转弯抹角的提及。例如在作品在《除夕夜》中,爱人们:“安静,在冷空气中变得兴奋,我们被互相吸引,之后被侩子手的 鼓声拉开”。她最为有名的诗《去阿罕布拉的旅行指南》中,副歌部分在她的作品中产生共鸣:“一切都在改变,成了家,而我们必须离开他们”。她擅长在婚恋中寻找素材,尤其擅长在婚姻的不幸中感悟人生的无奈。如《婚姻之终结》结尾云“她丈夫已经签字,/不再理她;她不知道/去哪里,谁知道自己会去哪里?”
第三、格林罗经常把音乐当作是诗歌的主题。在诗歌《埃塞克斯破布》中,在明斯克,融合了她试着弹钢琴和骑自行车的经历——驾驶的是在青少年时期男友给她的车:“把筷子弯曲成发夹是一个冲突的过程”。音乐对她来说是“一场感觉的排练”。她解释说她成为了一名 朋克音乐追随者:“音乐完全改变了我的审美意识,这就是音乐能够做的:改变世界的形状和我在其中的形状。”在诗歌社会公告中,拉维尼娅·格林罗式的“焦躁不安却敏锐观察的眼睛”贯穿于她的整个写作之中,无论是在诗歌还是散文中。
三、结语
拉维尼娅·格林罗的作品紧凑简洁又不失节奏性,冷酷超然又不失诙谐。她的作品语言优美,富含强烈的音乐元素,无论是诗歌、小说的主题、内涵、语言还是形式,都值得人们深入研究。《卫报》曾评价道:“拉维尼娅·格林罗已经确立了自己在英国诗歌中的重要地位,其小说似乎肯定会证实她作为一个充满活力的、智慧的和精心构思的小说家的名声。”毫不犹豫地说,拉维尼娅·格林罗是非常出色的当代英国女性作家。
参考文献:
[1]范丽娟,王倩. 当代英聯邦国家女性诗歌纵览[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2013.
[2]陈晓兰.外国女性文学教程[M].复旦大学出版社,2011.
关键词:拉维尼娅·格林罗;艺术魅力;写作风格
作者简介:徐世杰(1994-),男,汉族,黑龙江省哈尔滨人,哈尔滨师范大学英语语言文学专业硕士,研究方向:英国文学;范丽娟,通讯作者,女,黑龙江哈尔滨人,博士学历,研究生导师,主要研究方向:从事英国文学研究。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2018)-21--01
拉维尼娅·格林罗(Lavinia·Greenlaw)于1962年出生于英国伦敦,她曾是南岸中心和伦敦艺术委员会的艺术行政人员,于1994年成为自由写作者,评论家,电台节目主持人,同时也是科学博物馆的常驻作家。这一系列的人生经历,大多体现在其诗歌以及小说当中。
一、拉维尼亚·格林罗小说创作魅力
拉维尼娅·格林罗以20世纪70年代为背景创作了第一部小说《北方的玛丽·乔治》,该作品在2003年获罗马总理大奖赛奖项。《北方的玛丽乔治》(2001),是发生在20世纪70年代在东盎格鲁沿岸村庄长大的17岁女孩的故事。当她处于孩童时期时,她被一位患有精神分裂的当地男孩视为行走在水面上的天使。几年以后她回到了村庄,男孩对她的痴迷出乎意料地引出了两大家族的黑暗的秘密。《北方的玛丽乔治》中:“雨刚刚停,太阳仍然闪烁着低沉的光芒弥漫在潮湿的房间里,带有一种异域的美好使得光秃的树枝闪烁着光芒”。它优美的描写了青春期的情感,从这我们可以看到看到了充满光和水的景象。总体来说这是一部具有独特氛围的,具有心里张力的小说,巧妙地捕捉到了当时朋克摇滚带来的 破坏性影响。
她的第二部小说《不负责任的时代》(2006)是以上世纪 90年代的伦敦为背景创作,玛丽·乔治作为一个乐队歌手和一位丧子的年轻母亲再次出现在文学作品中,这是一部相对来说性别明确的小说。故事设定于1990年,小说中的主人公是医生的女儿茱莉亚特·克拉夫,小说围绕着她亲密的姐妹和她们之间各种相互纠缠的关系进行展开。小说中音乐也提供了一个连接线:玛丽·乔治和她的朋友克拉拉去看她们最喜欢的乐队“努力前进像年轻时的自己”。文中:“她从美国返回到伦敦为了除夕夜,试着去决定如何摆脱他。”从这里可以看出女主人公茱莉亚特的疾病和地方性的不确定性逐渐影响了和作家雅各达特的爱情。我们从整部小说可以看出它描述了一个家庭由于生活方式而被迫成长起来,但却无法面对那些真实存在问题的完整写照。彼得·帕克曾评价道:“一个有趣的,感人的,完全涉及人们为成长和掌握自己的生活而迟来的挣扎的故事”。
二、拉维尼娅·格林罗诗歌创作魅力
第一、拉维尼娅·格林罗的诗歌的语气是冷酷和超然的,但其中包含一些诙谐的元素。例如在作品中《太空中的第一只狗》写到:“你被二号人造卫星发出/一种带有僵硬尸斑的章鱼”。在《视差》中,关于1769年库克船长和约瑟夫·班克斯观察金星的运行:“高尚的目标被心烦意乱的塔希提妇女廉价出售”。从她的首部诗集《黑夜里的照片》(1993)中的科学的细节到她后期作品中的旅途和风景中我们可以看出,格林罗的诗具有紧凑,简洁的特征,充满了微妙的差别。《黑夜里的照片》展现出了一种对女性诗人探索科学的无耐心,从《伽利略的妻子》到《微笑创造医学历史的人》可以看出,它展现出来人们的生活受到了科技突破的影响。
第二、创作诗集的过程中,在科学博物馆做常驻作家的经历激发了《消息传播缓慢的世界》中的一些诗歌创作,最明显的是《铁肺》《获得物》和《在一个黑暗的房间》。在美国期间,旅行和景色为格林罗提供了新的主题和观点,情人间的关系和一系列的不安情色被转弯抹角的提及。例如在作品在《除夕夜》中,爱人们:“安静,在冷空气中变得兴奋,我们被互相吸引,之后被侩子手的 鼓声拉开”。她最为有名的诗《去阿罕布拉的旅行指南》中,副歌部分在她的作品中产生共鸣:“一切都在改变,成了家,而我们必须离开他们”。她擅长在婚恋中寻找素材,尤其擅长在婚姻的不幸中感悟人生的无奈。如《婚姻之终结》结尾云“她丈夫已经签字,/不再理她;她不知道/去哪里,谁知道自己会去哪里?”
第三、格林罗经常把音乐当作是诗歌的主题。在诗歌《埃塞克斯破布》中,在明斯克,融合了她试着弹钢琴和骑自行车的经历——驾驶的是在青少年时期男友给她的车:“把筷子弯曲成发夹是一个冲突的过程”。音乐对她来说是“一场感觉的排练”。她解释说她成为了一名 朋克音乐追随者:“音乐完全改变了我的审美意识,这就是音乐能够做的:改变世界的形状和我在其中的形状。”在诗歌社会公告中,拉维尼娅·格林罗式的“焦躁不安却敏锐观察的眼睛”贯穿于她的整个写作之中,无论是在诗歌还是散文中。
三、结语
拉维尼娅·格林罗的作品紧凑简洁又不失节奏性,冷酷超然又不失诙谐。她的作品语言优美,富含强烈的音乐元素,无论是诗歌、小说的主题、内涵、语言还是形式,都值得人们深入研究。《卫报》曾评价道:“拉维尼娅·格林罗已经确立了自己在英国诗歌中的重要地位,其小说似乎肯定会证实她作为一个充满活力的、智慧的和精心构思的小说家的名声。”毫不犹豫地说,拉维尼娅·格林罗是非常出色的当代英国女性作家。
参考文献:
[1]范丽娟,王倩. 当代英聯邦国家女性诗歌纵览[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2013.
[2]陈晓兰.外国女性文学教程[M].复旦大学出版社,2011.