论文部分内容阅读
过去的几年,在投资、出口、消费这拉动浙江经济增长的“三驾马车”中,投资无疑是一个引人注目的领跑者:然而,今年以来,浙江投资增幅出现较快滑落。上半年全社会投资增幅跌入一位数,同比只增长8.7％,比去年同期回落16.8个百分点,比全国25.4％的平均水平低16.7个百分点。近期虽然已止跌回升,但仍处在较低水平,与年初提出的增长15％的目标仍有较大的差距。在巩固宏观调控成果、防止固定资产投资出现反弹的宏观政策背景下,今年以来浙江投资增幅出现回落有一定的必然性。改革开放以来,浙江固定资产投资年均增长率一直保持
In the past few years, investment was undoubtedly a striking front-runner in investment, export and consumption-the “troika” that boosted Zhejiang’s economic growth. However, investment growth in Zhejiang showed a rapid decline this year. In the first half of the year, the growth of investment in the whole society fell to a single digit, up by only 8.7% over the same period of last year, down 16.8 percentage points from the same period of last year and 16.7 percentage points below the national average of 25.4%. Despite the recent rebound, it is still at a low level, which is still far behind the goal of 15% growth proposed earlier this year. With the macroeconomic policies of consolidating the results of macroeconomic regulation and control and preventing the rebound in investment in fixed assets, there is a certain inevitability that the investment growth in Zhejiang will fall back this year. Since the reform and opening up, the average annual growth rate of investment in fixed assets in Zhejiang has been maintained