论文部分内容阅读
俄文版的《全球地震活动性与太阳活动及大气过程的关系》一书所叙述的各种结果互相验证和补充,并综合证实了全球地震活动性与太阳活动以及行星际介质中和大气圈中的一些现象有关。应当指出,奠定全球地震活动性与太阳活动、行星际介质状态和大气过程之关系的那些成果,皆据观测资料而得,也就是说确实找到了地震活动性与某些自然现象的实际上前所未有的经验关系。即使所获得的地震活动性与太阳活动和大气过程依赖关系的物理解释,从地质学和地球物理学现代概念来看不是十分明显的,然而所研究的全部资料毕竟为在
The results in the Russian version of “The Relationship between Global Seismic Activity and Solar Activity and Atmospheric Processes” verify and complement each other and provide a synthesis of the global seismicity and solar activity as well as interplanetary and atmospheric In some of the phenomena related. It should be noted that those achievements that have established the relationship between global seismic activity and solar activity, interplanetary states and atmospheric processes are all based on observed data, that is to say, indeed, the unprecedented discovery of seismicity and some natural phenomena Experience of the relationship. Even the physical interpretation of the acquired seismicity in relation to the solar activity and the atmospheric processes is not very clear from the modern concepts of geology and geophysics, but all the information that has been studied is, after all,