论文部分内容阅读
摘要：TRIZ理论是源于原苏联的发明创造方法学，本文主要通过运用TRIZ原理中的物理冲突及解决冲突原理来研究旧工业建筑改造的公共空间与私密空间产生的冲突以及解决的方法，从而达到提高旧工业建筑空间改造质量的目的。
关键词：TRIZ；旧工业建筑空间改造；物理冲突；空间分离
TRIZ理论是源于原苏联的发明创造方法学——TRIZ（Theory of Inventive Problem Solving），由前苏联著名发明家根里奇·阿奇舒勒领导的研究机构1946～1985年期间提出，经过分析研究250万件高水平发明专利，并综合多学科领域的原则和法则后，建立起的TRIZ理论体系。TRIZ理论总结了人类在进行发明创造、解决技术的过程中所遵循的科学原理和发则，形成一套系统性创新方法。[1]当下旧工业建筑改造过程中，可运用TRIZ原理中的冲突及解决冲突原理来研究旧工业建筑改造的公共空间与私密空间产生的冲突以及解决冲突的设计方法，从而达到提高旧工业建筑空间改造质量的目的。
1 私密空间对旧工业建筑改造的影响
1.1旧工业建筑空间的特征
旧工业建筑是指现有的没有超过使用年限但结构尚保持完整，或满足不了当下功能需求，或被闲置失去原有功能，或被废弃要摧毁的工业建筑。旧工业建筑所具有的空间特征：
1）结构坚固高大；
2）空间开敞，采光通风好；
3）层高高大，适合改造成多种公共性空间；
4）原有建筑空间功能退去，需要进行功能置换。
近年来对于旧工业建筑改造的活动日渐增多，例如北京798军工厂改造成798文化创意产业园区，上海十钢厂改造成上海城市雕塑艺术中心，成都红光电子厂改造成以音乐为主题的创意产业园区，成都宏明厂改造成成都工业文明博物馆等。将旧工业建筑空间改造成其他公共性的空间，目的在于为人们提供休闲、观赏、文化、游玩等多方面的功能。
1.2私密空间的重要性
由旧工业建筑空间改造而成的新空间，或进行空间划分、或进行空间围合。空间改造的处理形式还要根据其尺度大小、结构形式、构成要素的特征如材料、色彩、形态等密不可分。大部分旧工业建筑改造成公共空间，而对于改造空间中存在的私密空间，影响其因素主要有隔断的高度、密度或连续性等。德国哲学家海德格尔对于私密空间的阐述：“不可能把人和空间分开，空间既非外在对象，也非内在经验。我们不能将人除外后，设想还有空间的存在。”也就是说人与人之间保留着一定的空间，而这个空间是属于个人的、私密的。在这个空间被侵犯时，人就会感到不安和焦虑，这是心理上个人所需要的最小空间范围。多数情况下人们不会意识到这种空间的存在和价值。旧工业建筑空间改造后，多数形成公共性空间，例如展览馆、艺术中心、开放性景观公园、创意办公等开敞性空间。在这种主体开敞的空间中，人们倾向于有自己的个人空间，这种空间是人在环境中使用的一种行为机制，通过这种机制与其他人保持一定的距离，用它来调节人与人交往的距离。[2]
2 TRIZ冲突理论在空间改造的联系
冲突普遍存在于各种设计中，TRIZ理论认为发现冲突并解决冲突是解决问题的核心，冲突又分为三种：技术冲突、物理冲突和数学冲突。[3]本文主要通过物理冲突来分析人的私密性要求同公共空间并存并产生的矛盾，并分析其解决方法。
TRIZ理论一直是以辩证的逻辑方式存在的。其中物理矛盾是指当系统要求统一个参数向两个相反方向变化时，就构成了物理矛盾。例如对于空间的需求公共空间越开放越好；另一方面又希望有一定的个人空间存在，对于空间同时有公共性和私密性两种要求，这就是改造设计中的物理矛盾。私密与公共是相互矛盾、相互对立的。用辩证的眼光看待事物，每一事物的发展自始至终都存在着矛盾，但是矛盾双方可以相互转化、相互联系。私密性是人的本能，环境心理学认为，人具有社会性、主体性和生物性的特点，而公共性、私密性和领域性是人们对于空间需求的具体表现。[4]
在同一空间中既要表现公共性，又要在公共性的基础上建立与之相反的私密性空间，就出现了物理冲突。在开敞性的工业建筑空间中，面向欣赏、展览等属性的活动，人与人之间的距离感会拉近；而在办公、就餐等私密性较强的空间中，如果领地被侵犯，人们就会出现警惕心理。根里奇·阿奇舒勒所发明的TRIZ理论中针对物理冲突的解决方法称为矛盾分离。
矛盾分离原理主要是为解决物理矛盾而提出的，矛盾的分离方法又分为四大类：（1）空间分离，从空间上进行系统的分离，使两个不同空间实现相反的需求。（2）时间分离，从时间上进行系统的分离，在不同的时间段实现两个相反的需求。（3）条件分离，物质为实现另一个目的具有相反的特性，利用条件进行分离，使物体矛盾的特性同时共存或交替出现。（4）向另一个系统转换的层级分离原理，将矛盾双方在不同的层级上进行分离。[5]
旧工业建筑可利用空间分离原理解决空间改造中的公共与私密空间的问题。
3 空间分离原理在旧工业建筑空间改造中的应用
在工业建筑中，大跨度的建筑空间一览无余，空间的开敞性，让大空间显得空洞单调，多数利用隔断、半围合的隔墙或者家具来划分水平空间以实现功能要求的联系与回避，一般改造成大型展览空间、博物馆、办公场所等公共性空间。
3.1旧工业建筑改造成开敞空间的开放性
旧工业建筑改造的开敞空间是指在一定空间内的陈设或隔断低于人直立时水平视线的高度，或少有隔断的空间。由于工业建筑空间单纯、高大，是一种具有多样性和可塑性的空间，在改造空间设计中，具有很大的灵活性。可以根据实际使用功能的需求，自由划分不同的使用空间，还可以根据特定的艺术空间的需求，创造开放性的大空间。例如北京798改造过的时态展览空间，是从原厂房中分离出来的开敞空间，在原有工业建筑空间的基础上只是增添了玻璃门，其内部没有任何隔断，室内存在着工业时期的红色标语、生产机器和管道。这种展览性的空间没有任何隔断，从视觉上给人震撼，从心理上产生敬畏。 3.2旧工业建筑改造成半开敞空间的界定性
旧工业建筑改造成半开敞空间是指在一定空间内，使用隔断或隔墙围成的空间，也就是说人直立时水平视线未完全被遮挡，或者通过借助于有效介质来达到遮挡部分视线例如屏风、卷帘等。该空间被分离出来，可形成一定私密性的活动场所，达到遮挡的效果，同时又不阻挡使用者和其以外的空间进行交流，也起到一定的引导空间走向的作用。[6]例如建筑师里卡多·波菲将一座水泥厂改造成私人住宅和办公空间，将原有机房车间打通，形成一个高约十米的大型通透空间。原有拱形窗户和机械设备均被保留下来，以柱子为界限，左右分为会议区和制图区，还使用白落地窗帘、白色布艺沙发、木制座椅和盆栽植物进行装饰，对建筑空间进行分割与划分。私密空间和公共空间以一种半围合的形态呈现出来，办公与住宅既冲突又融合。
3.3旧工业建筑改造成封闭空间的私密性
旧工业建筑改造成封闭空间是指通过垂直划分工业建筑空间，通过隔断或分层完全围合，人直立时水平视线完全被遮挡的空间。该空间达到了人对于开放空间中的私密要求。在旧工业建筑空间改造形成的公共空间中，往往需要分离出一部分空间作为私密性空间，或办公，或生活，总之能为人们提供私语、独处以及安静的休憩环境。如杭州Loft49，由杭州化纤厂改造而成。园内一家名为“Mamala”的西餐厅，由单层厂房改造而成，通过增加夹层的方式增加了一个私密性空间，该空间一楼为酒吧、餐厅，夹层则是安静的阅览空间，并通过粗糙的门洞与酒吧的夹层相连。
3.4小结
采用TRIZ理论中的冲突原理对旧工业建筑空间改造进行分析，采用空间分离原理提出开敞性空间、半开敞性空间和封闭性空间，解决人们在旧工业建筑改造成的公共空间中的私密性需求，也使空间格局上变得更加丰富多样。
4 实例分析
泰特现代艺术馆是由伦敦发电厂改造而成，当时的国际竞赛的任务是将泰晤士河南岸的伦敦发电厂改造成现代美术馆，安藤忠雄、皮亚诺、赫尔佐格和德·梅隆的竞赛方案均入选，通过TRIZ理论的原理来分析他们对旧工业建筑空间的改造，我们可以理性的了解到大师们是怎样对空间进行再造的。
4.1安藤忠雄的方案
安藤忠雄的设计构思出发点就是冲突，试图通过空间上的冲突释放出来的光芒来表达建筑的可能性。在内部改造空间中则加建了三个长方形玻璃长廊，作为公共交通空间：一个正对着圣保罗大教堂，一个则倾斜，好似与教堂在进行对话；第三个玻璃盒子则位于建筑外部，呈东西向。又将发电厂的烟囱改造成电梯井道。从TRIZ理论的物理冲突原理来看，安藤忠雄的方案改动过大，插入的两玻璃公共空间在一定程度上破坏了旧工业建筑的风格。空间分离中的新与旧空间不协调。
图1：安藤忠雄的方案设计 图2：玻璃体内部空间
4.2皮亚诺的方案
皮亚诺没有增加多少外部附属物，在内部空间改造上花了很大心思。内部空间进行了空间分离，将一个高大通透的空间改造成多层的建筑物，内部分隔成许多相对私密的美术陈列室，整体上形成公共性和私密性并存的空间。但是皮亚诺对建筑外立面改动甚少，改造后的建筑没有体现新建筑的气息。从TRIZ理论的物理冲突来看，皮亚诺的方案并没有解决问题。
图3：皮亚诺方案的剖面 图4：赫尔佐格和德·梅隆加建的玻璃体
4.3赫尔佐格和德·梅隆的方案
赫尔佐格和德·梅隆在主楼顶加盖了高的玻璃盒子，形成了新的公共空间，而且玻璃盒子漂浮在砖墙之上，新与旧的矛盾相互区分，相互映衬，同时存在。涡轮车间改造成一个分离的公共空间作为小型聚会、摆放艺术品的空间，同时兼具疏散功能；画廊等私密空间则分布在单独的楼层上。从TRIZ理论来看，此方案很好地解决了旧工业建筑空间改造中存在的物理冲突。私密与公共空间的矛盾，新与旧的矛盾，都得到很好的解决。赫尔佐格和德·梅隆方案的成功还获得了2001年的普利兹克奖。
5 结语
用TRIZ原理中的冲突原理来分析旧工业建筑改造中存在的矛盾，并用空间分离原理来解决空间改造中隐私空间与开放空间的冲突，旨在从心理角度实现旧工业建筑空间改造更人性化的要求，为人们创造更适宜的空间环境。
参考文献：
[1]常卫华等.冲突理论在生土住宅改造中的应用[J].建筑结构.2010（4）：379～381.
[2]杨明朗，黄露，基于TRIZ理论的园林隐私空间构成[J].北方园艺.2011（16）：136～138.
[3]赵新军.技术创新理论（TRIZ）及应用[M].北京.化学工业出版社.2004：54～64.
[4]黄清明.隐匿的维度—个人空间对环境设计的影响[J].安徽文学.2007（2）：125～126.
[5]赵恒煜.创新密码——TRIZ[J].广东科技.2011（1）：47.
[6]梁晓翔等.私密性心理行为对空间设计的影响[J].广东建材.2006（5）：107～109.
关键词：TRIZ；旧工业建筑空间改造；物理冲突；空间分离
TRIZ理论是源于原苏联的发明创造方法学——TRIZ（Theory of Inventive Problem Solving），由前苏联著名发明家根里奇·阿奇舒勒领导的研究机构1946～1985年期间提出，经过分析研究250万件高水平发明专利，并综合多学科领域的原则和法则后，建立起的TRIZ理论体系。TRIZ理论总结了人类在进行发明创造、解决技术的过程中所遵循的科学原理和发则，形成一套系统性创新方法。[1]当下旧工业建筑改造过程中，可运用TRIZ原理中的冲突及解决冲突原理来研究旧工业建筑改造的公共空间与私密空间产生的冲突以及解决冲突的设计方法，从而达到提高旧工业建筑空间改造质量的目的。
1 私密空间对旧工业建筑改造的影响
1.1旧工业建筑空间的特征
旧工业建筑是指现有的没有超过使用年限但结构尚保持完整，或满足不了当下功能需求，或被闲置失去原有功能，或被废弃要摧毁的工业建筑。旧工业建筑所具有的空间特征：
1）结构坚固高大；
2）空间开敞，采光通风好；
3）层高高大，适合改造成多种公共性空间；
4）原有建筑空间功能退去，需要进行功能置换。
近年来对于旧工业建筑改造的活动日渐增多，例如北京798军工厂改造成798文化创意产业园区，上海十钢厂改造成上海城市雕塑艺术中心，成都红光电子厂改造成以音乐为主题的创意产业园区，成都宏明厂改造成成都工业文明博物馆等。将旧工业建筑空间改造成其他公共性的空间，目的在于为人们提供休闲、观赏、文化、游玩等多方面的功能。
1.2私密空间的重要性
由旧工业建筑空间改造而成的新空间，或进行空间划分、或进行空间围合。空间改造的处理形式还要根据其尺度大小、结构形式、构成要素的特征如材料、色彩、形态等密不可分。大部分旧工业建筑改造成公共空间，而对于改造空间中存在的私密空间，影响其因素主要有隔断的高度、密度或连续性等。德国哲学家海德格尔对于私密空间的阐述：“不可能把人和空间分开，空间既非外在对象，也非内在经验。我们不能将人除外后，设想还有空间的存在。”也就是说人与人之间保留着一定的空间，而这个空间是属于个人的、私密的。在这个空间被侵犯时，人就会感到不安和焦虑，这是心理上个人所需要的最小空间范围。多数情况下人们不会意识到这种空间的存在和价值。旧工业建筑空间改造后，多数形成公共性空间，例如展览馆、艺术中心、开放性景观公园、创意办公等开敞性空间。在这种主体开敞的空间中，人们倾向于有自己的个人空间，这种空间是人在环境中使用的一种行为机制，通过这种机制与其他人保持一定的距离，用它来调节人与人交往的距离。[2]
2 TRIZ冲突理论在空间改造的联系
冲突普遍存在于各种设计中，TRIZ理论认为发现冲突并解决冲突是解决问题的核心，冲突又分为三种：技术冲突、物理冲突和数学冲突。[3]本文主要通过物理冲突来分析人的私密性要求同公共空间并存并产生的矛盾，并分析其解决方法。
TRIZ理论一直是以辩证的逻辑方式存在的。其中物理矛盾是指当系统要求统一个参数向两个相反方向变化时，就构成了物理矛盾。例如对于空间的需求公共空间越开放越好；另一方面又希望有一定的个人空间存在，对于空间同时有公共性和私密性两种要求，这就是改造设计中的物理矛盾。私密与公共是相互矛盾、相互对立的。用辩证的眼光看待事物，每一事物的发展自始至终都存在着矛盾，但是矛盾双方可以相互转化、相互联系。私密性是人的本能，环境心理学认为，人具有社会性、主体性和生物性的特点，而公共性、私密性和领域性是人们对于空间需求的具体表现。[4]
在同一空间中既要表现公共性，又要在公共性的基础上建立与之相反的私密性空间，就出现了物理冲突。在开敞性的工业建筑空间中，面向欣赏、展览等属性的活动，人与人之间的距离感会拉近；而在办公、就餐等私密性较强的空间中，如果领地被侵犯，人们就会出现警惕心理。根里奇·阿奇舒勒所发明的TRIZ理论中针对物理冲突的解决方法称为矛盾分离。
矛盾分离原理主要是为解决物理矛盾而提出的，矛盾的分离方法又分为四大类：（1）空间分离，从空间上进行系统的分离，使两个不同空间实现相反的需求。（2）时间分离，从时间上进行系统的分离，在不同的时间段实现两个相反的需求。（3）条件分离，物质为实现另一个目的具有相反的特性，利用条件进行分离，使物体矛盾的特性同时共存或交替出现。（4）向另一个系统转换的层级分离原理，将矛盾双方在不同的层级上进行分离。[5]
旧工业建筑可利用空间分离原理解决空间改造中的公共与私密空间的问题。
3 空间分离原理在旧工业建筑空间改造中的应用
在工业建筑中，大跨度的建筑空间一览无余，空间的开敞性，让大空间显得空洞单调，多数利用隔断、半围合的隔墙或者家具来划分水平空间以实现功能要求的联系与回避，一般改造成大型展览空间、博物馆、办公场所等公共性空间。
3.1旧工业建筑改造成开敞空间的开放性
旧工业建筑改造的开敞空间是指在一定空间内的陈设或隔断低于人直立时水平视线的高度，或少有隔断的空间。由于工业建筑空间单纯、高大，是一种具有多样性和可塑性的空间，在改造空间设计中，具有很大的灵活性。可以根据实际使用功能的需求，自由划分不同的使用空间，还可以根据特定的艺术空间的需求，创造开放性的大空间。例如北京798改造过的时态展览空间，是从原厂房中分离出来的开敞空间，在原有工业建筑空间的基础上只是增添了玻璃门，其内部没有任何隔断，室内存在着工业时期的红色标语、生产机器和管道。这种展览性的空间没有任何隔断，从视觉上给人震撼，从心理上产生敬畏。 3.2旧工业建筑改造成半开敞空间的界定性
旧工业建筑改造成半开敞空间是指在一定空间内，使用隔断或隔墙围成的空间，也就是说人直立时水平视线未完全被遮挡，或者通过借助于有效介质来达到遮挡部分视线例如屏风、卷帘等。该空间被分离出来，可形成一定私密性的活动场所，达到遮挡的效果，同时又不阻挡使用者和其以外的空间进行交流，也起到一定的引导空间走向的作用。[6]例如建筑师里卡多·波菲将一座水泥厂改造成私人住宅和办公空间，将原有机房车间打通，形成一个高约十米的大型通透空间。原有拱形窗户和机械设备均被保留下来，以柱子为界限，左右分为会议区和制图区，还使用白落地窗帘、白色布艺沙发、木制座椅和盆栽植物进行装饰，对建筑空间进行分割与划分。私密空间和公共空间以一种半围合的形态呈现出来，办公与住宅既冲突又融合。
3.3旧工业建筑改造成封闭空间的私密性
旧工业建筑改造成封闭空间是指通过垂直划分工业建筑空间，通过隔断或分层完全围合，人直立时水平视线完全被遮挡的空间。该空间达到了人对于开放空间中的私密要求。在旧工业建筑空间改造形成的公共空间中，往往需要分离出一部分空间作为私密性空间，或办公，或生活，总之能为人们提供私语、独处以及安静的休憩环境。如杭州Loft49，由杭州化纤厂改造而成。园内一家名为“Mamala”的西餐厅，由单层厂房改造而成，通过增加夹层的方式增加了一个私密性空间，该空间一楼为酒吧、餐厅，夹层则是安静的阅览空间，并通过粗糙的门洞与酒吧的夹层相连。
3.4小结
采用TRIZ理论中的冲突原理对旧工业建筑空间改造进行分析，采用空间分离原理提出开敞性空间、半开敞性空间和封闭性空间，解决人们在旧工业建筑改造成的公共空间中的私密性需求，也使空间格局上变得更加丰富多样。
4 实例分析
泰特现代艺术馆是由伦敦发电厂改造而成，当时的国际竞赛的任务是将泰晤士河南岸的伦敦发电厂改造成现代美术馆，安藤忠雄、皮亚诺、赫尔佐格和德·梅隆的竞赛方案均入选，通过TRIZ理论的原理来分析他们对旧工业建筑空间的改造，我们可以理性的了解到大师们是怎样对空间进行再造的。
4.1安藤忠雄的方案
安藤忠雄的设计构思出发点就是冲突，试图通过空间上的冲突释放出来的光芒来表达建筑的可能性。在内部改造空间中则加建了三个长方形玻璃长廊，作为公共交通空间：一个正对着圣保罗大教堂，一个则倾斜，好似与教堂在进行对话；第三个玻璃盒子则位于建筑外部，呈东西向。又将发电厂的烟囱改造成电梯井道。从TRIZ理论的物理冲突原理来看，安藤忠雄的方案改动过大，插入的两玻璃公共空间在一定程度上破坏了旧工业建筑的风格。空间分离中的新与旧空间不协调。
图1：安藤忠雄的方案设计 图2：玻璃体内部空间
4.2皮亚诺的方案
皮亚诺没有增加多少外部附属物，在内部空间改造上花了很大心思。内部空间进行了空间分离，将一个高大通透的空间改造成多层的建筑物，内部分隔成许多相对私密的美术陈列室，整体上形成公共性和私密性并存的空间。但是皮亚诺对建筑外立面改动甚少，改造后的建筑没有体现新建筑的气息。从TRIZ理论的物理冲突来看，皮亚诺的方案并没有解决问题。
图3：皮亚诺方案的剖面 图4：赫尔佐格和德·梅隆加建的玻璃体
4.3赫尔佐格和德·梅隆的方案
赫尔佐格和德·梅隆在主楼顶加盖了高的玻璃盒子，形成了新的公共空间，而且玻璃盒子漂浮在砖墙之上，新与旧的矛盾相互区分，相互映衬，同时存在。涡轮车间改造成一个分离的公共空间作为小型聚会、摆放艺术品的空间，同时兼具疏散功能；画廊等私密空间则分布在单独的楼层上。从TRIZ理论来看，此方案很好地解决了旧工业建筑空间改造中存在的物理冲突。私密与公共空间的矛盾，新与旧的矛盾，都得到很好的解决。赫尔佐格和德·梅隆方案的成功还获得了2001年的普利兹克奖。
5 结语
用TRIZ原理中的冲突原理来分析旧工业建筑改造中存在的矛盾，并用空间分离原理来解决空间改造中隐私空间与开放空间的冲突，旨在从心理角度实现旧工业建筑空间改造更人性化的要求，为人们创造更适宜的空间环境。
参考文献：
[1]常卫华等.冲突理论在生土住宅改造中的应用[J].建筑结构.2010（4）：379～381.
[2]杨明朗，黄露，基于TRIZ理论的园林隐私空间构成[J].北方园艺.2011（16）：136～138.
[3]赵新军.技术创新理论（TRIZ）及应用[M].北京.化学工业出版社.2004：54～64.
[4]黄清明.隐匿的维度—个人空间对环境设计的影响[J].安徽文学.2007（2）：125～126.
[5]赵恒煜.创新密码——TRIZ[J].广东科技.2011（1）：47.
[6]梁晓翔等.私密性心理行为对空间设计的影响[J].广东建材.2006（5）：107～109.