论文部分内容阅读
在上海市浦东新区的社会福利院里,生活着一对百岁夫妻,那就是1912年12月出生的徐云祥和1911年3月出生的赵大妹。两位老人育有8个子女,其中老大已年过八旬,老二身患残疾,老六和老七常年定居国外,其日常生活主要由老三、老四、老五负责照顾。90岁时,两位老人主动要求入住福利院,至今已有十余年。
In the Social Welfare Institute in Pudong New Area, Shanghai, there lived a couple of hundred-year-old couple, Xu Yunxiang born in December 1912 and Zhao Da-mei born in March 1911. The two old people have eight children, of which the oldest is over eighty, the second is suffering from disability, and the sixth and seventh sedentary settle abroad for a long time. Its daily life is mainly taken care of by the third, fourth and fifth seniors. At the age of 90, the two old men volunteered for admission to the orphanage and have been for more than ten years now.