【摘 要】
：
中英文新闻标题的相同点 在新闻报道中标题被称为整篇报道的眼睛.因此标题除了简洁、准确,能够使读者看到标题就能理解新闻的整体意义以外,还要起到吸引读者眼球的作用.这
论文部分内容阅读
中英文新闻标题的相同点 在新闻报道中标题被称为整篇报道的眼睛.因此标题除了简洁、准确,能够使读者看到标题就能理解新闻的整体意义以外,还要起到吸引读者眼球的作用.这也是中文新闻标题与英文新闻标题最主要的相同点. 词汇方面.首先,中英文新闻标题均要求言简意赅,让人一目了然,尽量选择一些简单日常的,可以直接表达出整篇报道内容的词汇,避免生僻词汇.例如：“2010年我国GDP增长速度将达10％左右”(和讯新闻).“Bush shows solidarity with Musharraf”.
其他文献
威德福公司开发的方位聚焦随钻声波测井仪CrossWave主要用于解决快地层的横波各向异性问题和提供水平页岩井中的井眼图像。CrossWave为单极结构,它由单个方位聚焦发射器、声
《牛铃之声》一上映就不断地刷新着韩国纪录片票房的历史,取得纪录片票房之最,被人们称之为一部好的电影。其中原因有人认为是人们在看这部片子时情感产生了极大的共鸣。在笔
高考的一轮复习知识范围广、宽度大,尤其是元素化合物的复习,学生有时会觉得化学太琐碎,方程式太难记,总觉得化学既有理科思维,还要死背一些东西,容易造成复习疲劳,复习效果
我们同欢乐我们同忍受我们怀着同样的期待我们同风雨我们共追求我们珍存同一样的爱……6月21日晚,当《让世界充满爱》的歌声在广州天河体育馆内响起时,人们又一次在感恩与感
针对高速铁路箱梁预制的施工,我公司自主研发了高铁箱梁全自动喷淋养护系统,既规范化了生产,又提高了生产效率,更为重要的是大量节省了用水,避免了水资源浪费,做到了节能环保
如何打造地理高效、阳光课堂,教师要通过充分的备课、学情分析、钻研课标、把握教材,还要把握好高效课堂的各个环节,做到收放自如,才能让学生在课堂上积极参与、主动展示,达
采用高速电弧喷涂(HVAS)及粉芯丝材技术制备了Zn-Al-Mg-RE涂层。结合SEM、XRD、电位-时间曲线及极化曲线等试验方法对涂层腐蚀前后表面形貌、相组成、电化学腐蚀性能进行了表
我国社会保障体系经过不断改革,取得重要进展,但是由于系统太过庞大,在现实实施的过程中仍然存在缺陷,有相当一部分的人无法得到保障。本文通过分析存在的问题,提出相关的改
《这个杀手不太冷》获得了法国凯撒奖最佳影片。作为吕克·贝松的第一部作品,可谓是倾尽了他的全部心血。该片采用的主要手法是站在法国人的角度,对美国进行讲述,但是这部优
四川省九龙县里伍铜矿田已发现里伍、黑牛洞两个中型块状硫化物富铜矿床,其中黑牛洞矿床的矿体边界还未探明,往北西和深部还有进一步找矿的潜力。从区域地层、变质作用、岩浆