切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
医学英语翻译“加词法”中的几种汉语词语的使用
医学英语翻译“加词法”中的几种汉语词语的使用
来源 :南通大学学报(医学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong416
【摘 要】
:
翻译医学英语著作时,为了使译文更能符合汉语的表达习惯,在译文中往往需要使用方位词,合成词,对举合成词和补足语气的词语等,以便读者能更准确地理解原著精神。
【作 者】
:
金彦隆
【机 构】
:
南通大学
【出 处】
:
南通大学学报(医学版)
【发表日期】
:
2016年4期
【关键词】
:
英语翻译
医学英语
词语
汉语
译文
合成
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译医学英语著作时,为了使译文更能符合汉语的表达习惯,在译文中往往需要使用方位词,合成词,对举合成词和补足语气的词语等,以便读者能更准确地理解原著精神。
其他文献
会计稳健性对权益资本成本的影响分析
企业使用权益资本时一定要支付的报酬是权益资本成本,而且在一定程度上可以当作财务管理主要概念和主要的参考标准,权益资本成本的高低在企业发展中起着决定性作用,不仅对企
期刊
会计稳健性
权益资本成本
影响
好书轻松读——评《轻松学经济——300个核心经济学术语趣解》
随着改革开放的深入,工作重点转移,市场经济确立,我们已经无可避免地被卷入了经济的漩涡。就像人类之初始,面对大自然的挑战一样,无法逃遁,无可回避,更无处躲藏,只能如同勇士般地迎战
期刊
经济学
术语
改革开放
市场经济
松
大自然
胸腔镜、腋下小切口、常规开胸治疗老年自发性气胸的比较分析
目的:比较胸腔镜、腋下小切口、常规开胸治疗老年自发性气胸的疗效,为选择不同手术方法提供相关理论依据。方法:选择60例老年自发性气胸患者分别采用胸腔镜手术(VATS组),腋下小切
期刊
电视胸腔镜手术
腋下小切口
开胸
气胸
丙氨瑞林治疗子宫内膜增生时对卵巢功能的影响
目的:研究丙氨瑞林治疗子宫内膜增生时对卵巢功能调节激素的影响,以及在其治疗之后卵巢功能恢复情况。方法:将子宫内膜增生患者随机分成两组:丙氨瑞林组和炔诺酮组(对照组)。采用放
期刊
子宫内膜增生
丙氨瑞林
炔诺酮
卵巢功能
促性腺激素释放激素激动剂
AlarelinEndometrial hyperplasiaNorethisteroneF
关于科技政策的几个问题
【正】 一、科学技术政策的制订原则科学技术政策能否正确确定科学技术活动的方向,一方面要遵循科学技术自身发展变化的规律,另一方面要适应该时期政治、经济、文化、教育、
期刊
科学技术活动
自身发展规律
国家政策
政策服务
政治经济
政策研究
科技政策
经济利益
战略高度
科技人员
浅谈现代财务会计理论的发展趋势
会计是企业管理中的重要组成部分,对企业的发展具有重要的意义。随着社会现代化的发展,习近平主席说过,中国已经进入了一个新的时代。在新时代的发展背景下,财务会计的理论发
期刊
现代财务会计
理论
发展
股权持有期间的损失是否允许税前扣除
答:首先,投资期间被投资企业发生的亏损是否确认投资损失应当视适用的会计处理方法。长期股权投资的后续计量方法有两种:一是成本法;二是权益法。成本法适用范围包括:(1)企业能够对
期刊
长期股权投资
投资损失
税前扣除
持有期
被投资企业
被投资单位
会计处理方法
初始投资成本
绿色金融视角下欠发达地区金融扶贫发展问题研究——以云南省为例
本文在绿色金融视角下,以云南省为例,对三个典型的金融扶贫模式进行相关案例分析和模式探究,找出其内在运行规律及其对扶贫效果的影响,总结出在欠发达地区绿色金融扶贫增强持
期刊
金融扶贫
金融视角
绿色金融
扶贫效果
欠发达地区
抵押品
发展问题研究
碳交易
禽流感相关的科技术语
一、禽流感病毒(Avian Influenza Virus,AIV)(1)流感病毒流感病毒属于正黏病毒科(Orthomyxoviridae family),病毒的基因组由8个单股RNA构成,分别编码10个与病毒结构和功能有
期刊
禽流感
科技术语
流感病毒
命名
遗传变异
海峡两岸地理信息名词对照研讨会召开
期刊
其他学术论文