论文部分内容阅读
《不能承受的生命之轻》致力于对人类存在可能性的探讨。昆德拉的过人之处在于他通过视角与声音的巧妙结合,让叙述者通过不同人物视角审视人类存在的各种情境,又让叙述者从人物的特定情境阐发哲学性言论。视角与声音的独特运用,不仅使作品在表达方式上别出心裁,更使作者的哲学思考与故事的演绎达到了完美的结合。
The Unbearable Lightness of Life is devoted to exploring the possibility of human existence. Kundera’s remarkableness lies in his ingenious combination of perspective and sound, allowing the narrator to examine the various contexts of human existence from different perspectives and let the narrator interpret philosophical statements from the specific context of the characters. The unique use of perspectives and sounds not only makes the work ingenuity in expression, but also makes the perfect combination of the author’s philosophical thinking and story interpretation.