【摘 要】
:
现代维吾尔语法中助动词扮演着很重要的角色,有不少学者对其进行研究总结。但在本文中并不讨论助动词所表达的具体意义,而是根据维吾尔语儿童文学作品《木头耳朵》为语料,分
论文部分内容阅读
现代维吾尔语法中助动词扮演着很重要的角色,有不少学者对其进行研究总结。但在本文中并不讨论助动词所表达的具体意义,而是根据维吾尔语儿童文学作品《木头耳朵》为语料,分析助动词在文学作品中的表达效果,以此更好的为翻译服务,因此本文初步探索了助动词在翻译中的表达效果:准确性、形象性、鲜明性、逻辑性;助动词在汉语中的翻译方法。
Auxiliary verbs play a very important role in modern Uyghur grammar, and many scholars have done some research on it. However, we do not discuss the specific meanings of the auxiliary verbs in this article. Instead, we analyze the expression effect of the auxiliary verbs in literary works based on the Uighur children’s literature “Wood Ear”, so as to better serve the translation. Therefore, The author initially explores the effect of the auxiliary verbs in translation: accuracy, vividness, vividness and logicality; and translation of auxiliary verbs in Chinese.
其他文献
【基金项目:2013年湖北省林业科技支撑重点项目:湖北省森林负氧离子监测与利用技术研究(项目编号:lykjzc201301)】 摘要:城市森林的资源丰富,能够为生态环境改善空气质量、调节气候环境、供给发展资源等方面发挥重要的作用,还能为城市森林公园建设的发展过程中起到了积极的影响。因此,在城市森林公园建设的过程中,要分析城市森林资源的重要作用,从而发挥其对城市森林公园建设的重要作用。 关键词:
一阿瑟·I·米勒在《爱因斯坦·毕加索》一书的中文版序言中,把狭义相对论的其中一个结论表述为:“被视为同时发生的两个事件对于相对静止的观察者而言是同时性的,但是对处于
我们接触不同文体的文学作品,不难发现,在文字中传达的思想,是抽象的。如果借助影像来表达文学作品的内涵,则表达的情感更加直接、具体。将文学作品改编为电影,在两种不同的
目的:比较不同采血方法在血常规检验中的临床应用效果.方法:选择2016年5月至2017年6月在我院接受血常规检测的120例病患的血液样本作为本次调查研究的对象,同时基于随机数表
俄语称名单位与俄罗斯民族文化之间存在着直接的联系.然而,俄语关系单位也蕴含着丰富的民族文化语义.俄语语音在称名单位中较富有表现力.借助语音特点不仅可以揭示语言体系内
叭,叭,炉膛里的木柈子烧炸了,火苗腾地蹿老高.锅里的水咝咝地开始翻花.rn老太太往锅里扬了一瓢凉水,制止了水的哗噪.然后,扭着一双“解放脚”,进了里屋.褶皱层叠的手,顺着炕
目的 探讨心脏肿瘤切除术的麻醉管理方法.方法 回顾性分析28例心脏肿瘤手术切除患者的麻醉处理情况,其中左房黏液瘤18例,右房黏液瘤5例,横纹肌瘤2例,其他肿瘤3例.患者均行开
【摘要】本文探讨情境教学法的内涵与作用、适用范围、实际应用方法、注意事项等内容,指出餐饮服务技能训练课程引入“情景教学”方法,可以快速提高学生技能训练质量,也是培养学生综合素质与实践能力、确保学生零距离就业的有效途径,值得推广运用。 【关键词】情境教学; 餐饮技能训练; 应用方法 Introduction to "situational teaching method in the appli
摘要:在当代世界经济全球化日益增强的形势下中,城市环境设施小品是现代经济发展和社会科技文明进步的体现。按照城市整体规划设计方案,它不仅要从自身的内涵外构给以表现和呼应,而且在各种环境设施内容之间还要存在一种内在的联系,这样才能对整体环境进行有机的整合,突出环境设施与城市景观的协调美观的特点。 关键词:环境设施小品;城市景观;整合;特色地域文化 城市环境设施小品作为城市景观的一个组成部分,对于构