英美文学改编电影对原著的继承和发扬

来源 :北方文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cxdzxc12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们接触不同文体的文学作品,不难发现,在文字中传达的思想,是抽象的。如果借助影像来表达文学作品的内涵,则表达的情感更加直接、具体。将文学作品改编为电影,在两种不同的艺术表现形式之间转换表达方式,可以使文学艺术与影视艺术都得以更好地发展。 When we come into contact with literary works of different genres, it is easy to see that the ideas conveyed in words are abstract. If you use images to express the meaning of literary works, the expression of emotion is more direct and specific. The adaptation of literary works to movies and the switch of expression between two different forms of artistic expression can make both literary arts and film and television arts better developed.
其他文献
天津作为一个港口城市,又曾经被西方人治理,所以无论从哪些方面,天津的社会都处于一种中西文化混乱的边缘。本文从影片《师傅》的环境、服装、工业化等方面分析了电影中的一
“功课”一词,最早出现于先秦古籍中,最初并不是一个词,而是一个词组,是“考核功效”的意思,又引申为“考核功绩”。随着佛教传入中国,“功课”成为佛教用词,指佛教修行的课
本文是从语用学的翻译观探讨广告翻译,结合广告文本本身的特点,将语用等效原则应用于广告翻译,最终得出广告翻译时应遵循的基本翻译策略,使其在最大程度上达到语用语言等效和
夏天敏是闻名全国的昭通作家的代表人物,也是这个作家群体第一个获得鲁迅文学奖殊荣的作家.最近,这位以写中篇小说见长的作家,推出了他的首部长篇小说(作家出版社2008年6月版
版式设计,也被称作版面编排,指通过运用指定的视觉元素,根据各个主题的表达需求,在指定的版面上进行的一种编辑和安排,是创造和建立有序编面的最佳方式。版式设计作为平面设计里最重要的一大分支,亦是平面广告中不可或缺的一部分。版式设计具有信息发布的功能,同时又在传播的过程中使受众产生审美的联想。设计师需要在设计时从读者的角度考虑,让受众在得到有效信息的同时,获得艺术的体验。  一、元素对比对平面广告视觉冲
目的:了解分析在对胃食管反流病患者治疗时,采用中医内科治疗方式对治疗效果的影响作用.方法:整理在2017年12月之后2019年1月之前在我院就诊的胃食管反流病患者的就诊信息,并
一rn那天打麻将的都是老牌友.rn坐在我对面的叫王友.大鼻子大眼睛大额头.额头以上的头发全掉光了,四边的头发居然茂盛,像老秋的塔头草,从边缘垂了下来,中间却一根站立的也没
中国的电视综艺节目形式多样、发展较快,婚恋服务类节目一直参与其中。然而近几年此类节目同质化严重,使观众进入了审美疲劳期。本文以最近通过一种新型架构而吸引大众眼球的
【基金项目:2013年湖北省林业科技支撑重点项目:湖北省森林负氧离子监测与利用技术研究(项目编号:lykjzc201301)】  摘要:城市森林的资源丰富,能够为生态环境改善空气质量、调节气候环境、供给发展资源等方面发挥重要的作用,还能为城市森林公园建设的发展过程中起到了积极的影响。因此,在城市森林公园建设的过程中,要分析城市森林资源的重要作用,从而发挥其对城市森林公园建设的重要作用。  关键词:
一阿瑟·I·米勒在《爱因斯坦·毕加索》一书的中文版序言中,把狭义相对论的其中一个结论表述为:“被视为同时发生的两个事件对于相对静止的观察者而言是同时性的,但是对处于