论文部分内容阅读
优秀的地理位置、发达的金融系统、低廉的进出口关税、畅通的运输渠道、高效率的配套设施及服务,种种便利的条件使得香港成为了全球第三大艺术品市场。立足于香港本土的画廊,早在20年前就为中国当代艺术叩响了通往国际的大门,如今,香港又凭借其强大的包容性迎接着大陆画廊和国际巨头画廊的到来,让整个香港画廊生态无所不包,百家争鸣的格局也谱写着香港一级市场独特的春秋历史。
Excellent geographical location, well-developed financial system, low import and export tariffs, smooth transportation channels, efficient supporting facilities and services make Hong Kong the third largest art market in the world. Based on Hong Kong’s local gallery, as early as 20 years ago knocked the door to international contemporary Chinese art. Now Hong Kong, with its strong inclusiveness, welcomes the arrival of the Continental Gallery and the International Giant Gallery, bringing the entire Hong Kong The all-encompassing and eclectic landscape of the gallery also compiles the unique history of spring and autumn in Hong Kong’s primary market.