论文部分内容阅读
以马克思主义为指导,从来是我们党在意识形态领域一项坚定不移的最基本方针。改革开放以来,又一再予以重申。前不久胡锦涛总书记在纪念十一届三中全会召开30周年大会上的重要讲话再次强调:“马克思主义是我们立党立国的根本指导思想。坚持和巩固马克思主义指导地位,是党和人民团结一致、始终沿着正确方向前进的根本思想保证。”
Guided by Marxism, it has always been our Party’s most steadfast and most basic guideline in the field of ideology. Since the reform and opening up, they have been reiterated again and again. Not long ago, General Secretary Hu Jintao held an important speech at the General Assembly commemorating the 30th anniversary of the Third Plenary Session of the 11th CPC National Congress once again emphasizing: “Marxism is the fundamental guiding principle for us to establish the party and the founding of a nation. To uphold and consolidate the guiding status of Marxism is the party and the people Solidarity, and always follow the correct direction of the fundamental ideological advance. ”