论文部分内容阅读
大学广场正中一只头戴王冠、高擎宝剑的雄狮仿佛正在仰天愤怒嘶吼,耳边传来的却是轻柔的淙淙水声。这是海德堡老城著名的狮子泉。老城的各种游览观光活动多数以此为召集点,但在更久远时代里,它是海德堡大学学生每日各项活动都会从旁经过的地理中心。环首四顾,试图回想129年前,那个刚刚通过大学入学考试,来海德堡修习法律的18岁少年写给家里的信:上午7点的逻辑课迫使我一大早就要起床。每天早晨还要围着击剑厅跑一个小时,
In the middle of the university square, a male wearing a crown and a sword of high spirits seemed to be screaming at the top of his heavens. His ear came with a soft, swift sound of water. This is the famous Lion Springs in Heidelberg’s Old Town. Most of the various excursions in the Old Town take this as a gathering point, but in its more distant days it is the geographical center through which daily activities of the University of Heidelberg pass. An attempt was made to recall the 18-year-old letter 129 years ago that had just passed college entrance exams and went to Heidelberg to write law letters to her family: the logic class at 7 am forced me to get up early in the morning. Every morning fencing fencing around an hour,