论文部分内容阅读
进入新世纪以来,工业园区作为我省吸引增量、聚集资本、发展经济的重要载体,呈现出快速发展的喜人态势。随着园区建成投产企业和项目的增多,工业园区产出总量在全省工业总量中的比重不断提高,提供的财政税收越来越多。2006年,全省工业园区6740户投产企业当年完成增加值765.8亿元,增长36.1%;完成主营业务收入2323.4亿元,增长57.2%;实现利润136亿元,增长49.8%。工业园区成为工业快速发展、总量快速扩张、效益快速提高的新亮点和全省经济发展的重要增长极。
Since entering the new century, as an important carrier for our province to attract increment, accumulate capital and develop economy, the industrial park has shown a gratifying trend of rapid development. With the increase in the number of enterprises and projects completed and put into operation in the park, the total output of industrial parks in the province’s total industrial output continues to increase, providing more and more fiscal taxes. In 2006, 6,740 production enterprises in the industrial parks of the province completed a value-added of 76.58 billion yuan in the same year, an increase of 36.1%; completed main business income of 223.34 billion yuan, up 57.2%; and achieved profits of 13.6 billion yuan, up 49.8%. The industrial park has become a new bright spot in the rapid industrial development, rapid expansion in total volume and rapid increase in efficiency as well as an important growth pole for the province’s economic development.