论文部分内容阅读
温州模式给人的启示在于它的灵活性和适应性,即不是具体做法的一般性,其他地区不可盲目模仿,而且温州经济的发展,也在不断突破原有的模式;家庭工商业向私营经济的过渡已基本完成;股份合作企业已成为支柱力量;人们的注意力开始由流通转向生产;市场的开放度已外延至全国各地乃至世界。这一切仅用旧式温州理论是难以容纳和解释得了的。
The enlightenment of the Wenzhou model lies in its flexibility and adaptability, which is not the generality of specific practices. Other areas cannot be blindly imitated, and the economic development in Wenzhou is also constantly breaking through the original model; home business and industry to the private economy. The transition has been basically completed; the joint-stock cooperative enterprise has become a pillar force; people’s attention has begun to shift from circulation to production; the openness of the market has been extended to all parts of the country and even to the world. All this is difficult to accommodate and explain using only the old Wenzhou theory.