一颗沪剧新星的升起——优秀沪剧青年演员茅善玉的成长

• 作 者: 方戎
• 出 处: 戏剧报
• 发表日期: 1984年07期
• 关键词: 茅善玉 沪剧 舞台形象 一颗 历尽沧桑 大地回春 周璇 姊妹俩 新星 庵堂相会

她象一朵含着朝露的花,在沪剧舞台上喷芳吐艳;她象一颗刚升起的星,在观众心中闪耀着熠熠光华。她就是以塑造周璇的舞台形象而一举成名的青年沪剧演员茅善玉。茅善玉才二十二岁,正式当演员不过五年。她不象历尽沧桑的老艺术家那样,曾屡受霜刀冰剑的摧折;也不象“文革”前培养的许多优秀中年演员那样,曾被狂风暴雨吹打。她是幸运的。当她象幼苗破土而出的时候,恰逢大地回春。

Like a flower with dew, she sprays it on the stage of the Shanghai opera; she is like a newly rising star, shining brightly in the audience’s heart. She is Mao Shaoyu, a young Shanghai actress famous for shaping the stage image of Zhou Xuan. Mao Shan Yu was only twenty-two years old, but an official actress for five years. Like the old artists who experienced the vicissitudes of life, she was repeatedly hit by frostbolt ice blades; and unlike the many excellent middle-aged actors trained before the Cultural Revolution, she was beaten by stormy winds. She is lucky. When she broke out like seedlings, coincides with the earth rejuvenation.