论文部分内容阅读
“十一五”期间,是上海加快推进“四个中心”建设的关键时期,也是浦东新区率先基本实现现代化、率先全面建设小康社会、加快建设外向型、多功能、现代化新城区的关键阶段。面对新的形势,浦东新区要立足已有发展基础,抓住国际国内机遇,充分利用国际国内两个市场、两种资源,进一步加快制度创新和扩大开放,努力争创经济社会发展的新优势。
During the “11th Five-Year Plan” period, it is a crucial period for Shanghai to speed up the construction of “four centers”. It is also the first time that Pudong New Area will basically realize modernization, take the lead in building an overall well-to-do society and accelerating the building of an outward-oriented, multi-functional and modern new city The key stage. Facing the new situation, Pudong New Area should base itself on the existing development foundation, seize the opportunities both at home and abroad, make full use of both domestic and international markets and resources, further accelerate institutional innovation and opening up and strive to create new advantages in economic and social development .