【摘 要】
：
随着信息时代的发展,传统翻译教学模式已不足以激发学生的学习兴趣,满足学生对语料的大量需求,基于语料库的翻译教学模式研究具有很高的应用价值。鉴于国内大规模平行语料库
论文部分内容阅读
随着信息时代的发展,传统翻译教学模式已不足以激发学生的学习兴趣,满足学生对语料的大量需求,基于语料库的翻译教学模式研究具有很高的应用价值。鉴于国内大规模平行语料库的建设都需依托庞大的团队力量和经费支持,很大程度上限制了语料库手段在翻译教学上的应用。因此,结合实际,通过信息化教学条件,适用于翻译教学的双语平行语料库,研究翻译教学语料库的建设和应用,探索基于语料库的新型翻译教学模式,在实践的基础上切实提高翻译课堂教学质量,为现代化社会翻译实践教学和人才培养提供实践经验。
其他文献
新媒体时代背景下,在思政课教学中如何发挥学生的主体作用,让学生参与到教学过程中是提高教学有效性的关键。把专题式教学模式的优势与新媒体技术相结合,探索出专题式教学模
大数据时代背景下高校思政教育实践以及应用优化工作的开展是对高校传统思政教育的一次改革和创新,不仅有助于高校学生实际思政水平的提升,同时对于高校思政教育教学方式的多
在以教师的视角全新解读雷锋精神的五大丰富内涵基础之上,深刻剖析大学生在理想信念上存在的四方面问题,结合雷锋曾在辽宁省营口市工作过的实际及雷锋文化对整个城市道德文明
思想政治理论课是远程教育教学的重要组成部分,是推进和提升远程教育受教对象思想政治素质,实现教育教学目标最基本、最重要的环节,承担着培育和帮助社会各类成员成为适应新
为了提升学生的竞争力,高职院校市场营销专业的教育教学应更加注重学生知识和技能的形成,也更加强调技能的运用。这要求教师不仅能够讲授课本知识,还要找出一种适合市场营销
当下高职院校教学改革中探讨的一个重要问题就是如何在教学中融合立德树人的课程思政目标,文章以古代文学课程为例,分析“课程思政”新理念下,教学改革的意义、存在的问题,探
中国已经开始进入耐用消费品时代。进入耐用消费品时代是一个重要而艰难的过程,中国现在是一脚门里一脚门外,如果这个坎儿过不去就是一场危机。我们要进入这个时代,究竟需要
文章界定了创造性教学思维的基础概念,以提升高职英语教学质量和效率作为最终目标,结合现阶段创造性教学思维在英语教学实际作用,进一步作出总结,只有使用灵活多变的教学模式
实践取向是小学教育专业课程建设必然的与合理的价值导向,是基础教育改革、小学教师专业发展的呼唤与回应,是小学教师教育现实的期许与诉求。因此,有必要结合小学教育专业课
知识经济时代是一个以知识的为基础的高度信息化社会形态,需要学习者具有深度学习的能力和不断探索的精神。文章通过对当代教学理论的深入研究,探索出深度学习下的高职课堂教