论文部分内容阅读
让·菲力浦先生是一位法籍中国问题研究专家。这位有着土耳血统的法国人热情、开朗。中国话说得棒极了。面对面地与他侃大山,听他那浑厚的男中音讲一口道地的普通话,引用许多成语,还不时故意幽默地称自己:“俺们,俺们”的,你简直会忘记他是高鼻子篮眼睛的老外。菲力浦先生曾在70年代留学中国语言学院和辽宁大学,自称为正宗的“工农兵学员”.他那美丽温柔的妻子是意大利人,当时他俩就是在北京读书时
Jean-Philippe is an expert on French-Chinese issues. The French-born French is warm and cheerful. Chinese is excellent. Face to face with him, listen to his vigorous baritone spoken Mandarin, citing many idioms, but also from time to time deliberately humorously said: “Men, Men”, you will simply forget that he is a high nose Basket eyes foreigners. Mr. Philip was studying in China Language College and Liaoning University in the 1970s and claimed to be an authentic “worker-peasant soldier” .His beautiful and gentle wife is Italian, when they were both studying in Beijing