论文部分内容阅读
不逃走只有死路
奥斯卡·利兹卡诺躺在满地的落叶上。四周一片漆黑，伸手不见五指。丛林里湿气袭人。他吃力地站起来，悄悄从一些席地而眠的叛军身边走过，逃出了叛军营地，往丛林外走去。那些哥伦比亚叛军即使睡觉，身旁也放着AK47步枪，而且十分警醒。
这是2008年10月下旬的事。利兹卡诺62岁，从前是美国国会议员兼经济学教授，被叛军俘虏已有8年，饱受疟疾和营养不良之苦。精神萎靡的他觉得自己再不逃走，不如死去。
他并非只身逃亡，别号“伊萨札”的28岁叛军将领威尔森·布鲁诺·拉尔果也想重返自由世界。那天入夜，叛军扎营后，伊萨札邀利兹卡诺下棋。对弈时，伊萨札用枪林弹雨中遗下的一只眼望着他说：“你会死在这儿。”
利兹卡诺瞪着他。
伊萨札说：“准备逃走吧，我会把你弄出去。”
8年前被叛军掳走
利兹卡诺的梦魇始于2000年8月一个平静的下午。当时在马尼萨莱斯的国立大学担任经济学教授的他，刚连任国会议员不久，正在哥伦比亚中部山区小镇葛资马尼帮助女市长争取连任。
他是个天生的政治家，有自信、魅力，虽然明知叛军据点就在附近，却并不担心。叛军向来不向政治人物下手。他们的手段残酷却简单，常常闯进农村，用土制迫击炮轰击，摧毁警察局、军营。几十年下来，他们致力扩张地盘，一度占据了1／3的国土。
那天下午，利兹卡诺和女市长正在跟支持者聊天，突然被30多名叛军包围，其中一人说：“你们会被拘留，直到当局释放囚犯交换。”3天后，叛军放了女市长，利兹卡诺则被押着朝另一处走。他看见前面的叛军用大刀开路，走进原始森林，知道生活将从此翻开另一页。
他们走了十多天，到达一处很大的营地。途中。叛军对利兹卡诺提出的问题充耳不闻，将他隔离。利兹卡诺也就不再说话，要上厕所或洗衣服时才开口。晚上，他会搭个简陋的帐篷，倒头就睡，昏昏沉沉，梦都没有，往往一觉到天亮。
两个月后，利兹卡诺听到妻子马莎和两个儿子用短波频道恳求叛军释放他。叛军给他一台收音机，从此，他时常收听某个广播节目。在节目中，数以千计失踪者的亲人会向失踪者喊话。利兹卡诺的家人鼓励他要坚强，告诉他世界各地要闻，并说会设法营救他。
捱苦是更大的考验
2003年，叛军绑架3名美国承包商，哥国政府于是加强围剿，叛军不得已，只好放弃丛林基地。为了躲避空袭，同时害怕丛林村民向政府告密，他们押着利兹卡诺迂回曲折地走过茂密丛林，攀越险峻山岭，横渡险湍激流。有时，他们有扁豆、米饭或猴子汤吃，就算是“幸福”了。而利兹卡诺往往要捏住鼻子，才能吞得下猴子汤。
他经常生病，脱水、营养不良、患尿道炎或肠胃炎。由于没有蚊帐，他染上疟疾，常常发冷，浑身酸痛，做噩梦，四肢乏力。他走得很慢，步步痛苦。叛军走2小时，他得走上6小时。有时，叛军会停下来让他休息，但有时等得不耐烦，就用吊床拖着他走。在“人质在世证明”邮包里，利兹卡诺写信跟妻子说：“捱苦比死亡更能考验人的勇气。”
叛军的行程越来越长，利兹卡诺的身体则越来越弱。叛军最后要他把行李中的书籍丢掉，以减轻重量。那些书本来是叛军给他的，利兹卡诺无奈，只有撕下他最喜爱的篇章，用塑料袋包着，随身携带。到了夜晚，他会拿些树枝插在地上，写上“卡洛斯”、“胡安”等旧学生的名字，向这些安静听课的“学生”讲解地理、历史、甘地等世界领袖的事迹，讲得激昂时，看守的人都以为他疯了。
伊萨札的友谊之手
叛军和政府作战了40年，到2006年年中，似乎大势已去。他们好几个中级将领在战争中被俘或身亡，而他们绑架的人数也只有从前的1／10。
俘虏利兹卡诺的叛军有一人逃走了，并把拘禁利兹卡诺的地点告诉了政府。政府军于是派兵截断叛军的补给线，派遣飞机在丛林上空盘旋搜索，并命专员监听无线频道。叛军逃窜，日夜兼程而行，见到利兹卡诺举步维艰，都不再援手，并对他直言，一旦遭受政府军攻击就会先杀了他。
但伊萨札另有打算。他心想，利兹卡诺可以帮助他脱离叛军，重新做人。
政府为救出利兹卡诺，悬赏40万元，这笔钱足够一个脱离叛军的人展开新生活。伊萨札个子矮小结实，皮肤黝黑，加入叛军已有12年，对叛军的幻想已然破灭。
行军路上，伊萨札特别照顾利兹卡诺，并叮嘱利兹卡诺，假如遇上空袭，可以走到他身旁，他会尽力保护。伊萨札对利兹卡诺往往装成很凶的样子，疾言厉色，但是晚上无人在旁的时候，他会找话题和利兹卡诺聊天。政府军的罗网越收越紧，伊萨札明白，若不想和其他叛军死在一起，就要和利兹卡诺一起逃亡。
胜利大逃亡
当晚9点钟，伊萨札带着利兹卡诺穿过丛林，向河流走去。伊萨札估计，叛军要过3小时才会发觉两人失踪。过河的时候，他教利兹卡诺踩在干石头上，以免留下足迹；他们在带刺的铁丝围篱下爬过，围篱钩破了利兹卡诺的衣服，伊萨札把围篱上的那片破布取下；他们爬上一个陡坡时，利兹卡诺频频跌倒，伊萨札于是为他找来一根拐杖，最后索性用那根拐杖拖他上山。
他们白天不能赶路，怕被当地叛军的支持者看到，用无线电通知叛军。第二天天快亮时，两人来到一座山谷，劈开棕榈树，取柔软的树心来吃。吃罢，利兹卡诺躺在山沟中休息，伊萨札则拿着枪爬到树上把风。
第二天晚上，两人准备再次动身。利兹卡诺走到半路，支持不住，倒在山沟里，大口喘气。伊萨札突然伏下来，在他身旁耳语：“别出声!他们来了!”二三十名叛军迅速而至，边走边四处张望，经过两人藏身处，消失在视线外。
那天深夜，伊萨札带着利兹卡诺沿一条小溪往山上走。他叫利兹卡诺踩在自己的足印上，使追踪者摸不着头脑。不久，利兹卡诺就满身大汗，筋疲力竭，说：“我口渴得很，想休息一下。”伊萨札瞪着他，“你宁愿继续走，还是不要性命都得休息?”利兹卡诺没有说话，咬咬牙，继续向前走。
别弃我而去
第三天，他们来到一座山脊，看见一条河，对岸是政府军的基地。他们终于到达目的地了!利兹卡诺双腿一软，倒在地上，然后爬起来，紧紧抱着和他共患难的伊萨札，喊道：“我们永远是朋友，你救了我的性命。”
伊萨札想起政府军虐杀游击队逃兵的传闻，就说：“老友，别弃我而去。”他躲入茂密的树丛中。利兹卡诺说：“怎么会呢。”他脚步蹒跚，走上船去，往彼岸去了。
那天，利兹卡诺告诉新闻记者：“如果我说话条理不清，那是因为这些年来，我很少说话。”他说话断断续续，呼吁当局努力营救“丛林中憔悴的”其他人质，然后指着对岸从树丛中走出的伊萨札说：“我不能抛下他。”
利兹卡诺现在已告别政坛、大学。平日偶尔写诗，和妻子以及两个儿子共叙天伦之乐。他发动舆论，终令当局释放伊萨札，并给他40万元的奖金。他还帮助伊萨札和他的女友莉莉亚移居国外——莉莉亚从前也是叛军。
奥斯卡·利兹卡诺躺在满地的落叶上。四周一片漆黑，伸手不见五指。丛林里湿气袭人。他吃力地站起来，悄悄从一些席地而眠的叛军身边走过，逃出了叛军营地，往丛林外走去。那些哥伦比亚叛军即使睡觉，身旁也放着AK47步枪，而且十分警醒。
这是2008年10月下旬的事。利兹卡诺62岁，从前是美国国会议员兼经济学教授，被叛军俘虏已有8年，饱受疟疾和营养不良之苦。精神萎靡的他觉得自己再不逃走，不如死去。
他并非只身逃亡，别号“伊萨札”的28岁叛军将领威尔森·布鲁诺·拉尔果也想重返自由世界。那天入夜，叛军扎营后，伊萨札邀利兹卡诺下棋。对弈时，伊萨札用枪林弹雨中遗下的一只眼望着他说：“你会死在这儿。”
利兹卡诺瞪着他。
伊萨札说：“准备逃走吧，我会把你弄出去。”
8年前被叛军掳走
利兹卡诺的梦魇始于2000年8月一个平静的下午。当时在马尼萨莱斯的国立大学担任经济学教授的他，刚连任国会议员不久，正在哥伦比亚中部山区小镇葛资马尼帮助女市长争取连任。
他是个天生的政治家，有自信、魅力，虽然明知叛军据点就在附近，却并不担心。叛军向来不向政治人物下手。他们的手段残酷却简单，常常闯进农村，用土制迫击炮轰击，摧毁警察局、军营。几十年下来，他们致力扩张地盘，一度占据了1／3的国土。
那天下午，利兹卡诺和女市长正在跟支持者聊天，突然被30多名叛军包围，其中一人说：“你们会被拘留，直到当局释放囚犯交换。”3天后，叛军放了女市长，利兹卡诺则被押着朝另一处走。他看见前面的叛军用大刀开路，走进原始森林，知道生活将从此翻开另一页。
他们走了十多天，到达一处很大的营地。途中。叛军对利兹卡诺提出的问题充耳不闻，将他隔离。利兹卡诺也就不再说话，要上厕所或洗衣服时才开口。晚上，他会搭个简陋的帐篷，倒头就睡，昏昏沉沉，梦都没有，往往一觉到天亮。
两个月后，利兹卡诺听到妻子马莎和两个儿子用短波频道恳求叛军释放他。叛军给他一台收音机，从此，他时常收听某个广播节目。在节目中，数以千计失踪者的亲人会向失踪者喊话。利兹卡诺的家人鼓励他要坚强，告诉他世界各地要闻，并说会设法营救他。
捱苦是更大的考验
2003年，叛军绑架3名美国承包商，哥国政府于是加强围剿，叛军不得已，只好放弃丛林基地。为了躲避空袭，同时害怕丛林村民向政府告密，他们押着利兹卡诺迂回曲折地走过茂密丛林，攀越险峻山岭，横渡险湍激流。有时，他们有扁豆、米饭或猴子汤吃，就算是“幸福”了。而利兹卡诺往往要捏住鼻子，才能吞得下猴子汤。
他经常生病，脱水、营养不良、患尿道炎或肠胃炎。由于没有蚊帐，他染上疟疾，常常发冷，浑身酸痛，做噩梦，四肢乏力。他走得很慢，步步痛苦。叛军走2小时，他得走上6小时。有时，叛军会停下来让他休息，但有时等得不耐烦，就用吊床拖着他走。在“人质在世证明”邮包里，利兹卡诺写信跟妻子说：“捱苦比死亡更能考验人的勇气。”
叛军的行程越来越长，利兹卡诺的身体则越来越弱。叛军最后要他把行李中的书籍丢掉，以减轻重量。那些书本来是叛军给他的，利兹卡诺无奈，只有撕下他最喜爱的篇章，用塑料袋包着，随身携带。到了夜晚，他会拿些树枝插在地上，写上“卡洛斯”、“胡安”等旧学生的名字，向这些安静听课的“学生”讲解地理、历史、甘地等世界领袖的事迹，讲得激昂时，看守的人都以为他疯了。
伊萨札的友谊之手
叛军和政府作战了40年，到2006年年中，似乎大势已去。他们好几个中级将领在战争中被俘或身亡，而他们绑架的人数也只有从前的1／10。
俘虏利兹卡诺的叛军有一人逃走了，并把拘禁利兹卡诺的地点告诉了政府。政府军于是派兵截断叛军的补给线，派遣飞机在丛林上空盘旋搜索，并命专员监听无线频道。叛军逃窜，日夜兼程而行，见到利兹卡诺举步维艰，都不再援手，并对他直言，一旦遭受政府军攻击就会先杀了他。
但伊萨札另有打算。他心想，利兹卡诺可以帮助他脱离叛军，重新做人。
政府为救出利兹卡诺，悬赏40万元，这笔钱足够一个脱离叛军的人展开新生活。伊萨札个子矮小结实，皮肤黝黑，加入叛军已有12年，对叛军的幻想已然破灭。
行军路上，伊萨札特别照顾利兹卡诺，并叮嘱利兹卡诺，假如遇上空袭，可以走到他身旁，他会尽力保护。伊萨札对利兹卡诺往往装成很凶的样子，疾言厉色，但是晚上无人在旁的时候，他会找话题和利兹卡诺聊天。政府军的罗网越收越紧，伊萨札明白，若不想和其他叛军死在一起，就要和利兹卡诺一起逃亡。
胜利大逃亡
当晚9点钟，伊萨札带着利兹卡诺穿过丛林，向河流走去。伊萨札估计，叛军要过3小时才会发觉两人失踪。过河的时候，他教利兹卡诺踩在干石头上，以免留下足迹；他们在带刺的铁丝围篱下爬过，围篱钩破了利兹卡诺的衣服，伊萨札把围篱上的那片破布取下；他们爬上一个陡坡时，利兹卡诺频频跌倒，伊萨札于是为他找来一根拐杖，最后索性用那根拐杖拖他上山。
他们白天不能赶路，怕被当地叛军的支持者看到，用无线电通知叛军。第二天天快亮时，两人来到一座山谷，劈开棕榈树，取柔软的树心来吃。吃罢，利兹卡诺躺在山沟中休息，伊萨札则拿着枪爬到树上把风。
第二天晚上，两人准备再次动身。利兹卡诺走到半路，支持不住，倒在山沟里，大口喘气。伊萨札突然伏下来，在他身旁耳语：“别出声!他们来了!”二三十名叛军迅速而至，边走边四处张望，经过两人藏身处，消失在视线外。
那天深夜，伊萨札带着利兹卡诺沿一条小溪往山上走。他叫利兹卡诺踩在自己的足印上，使追踪者摸不着头脑。不久，利兹卡诺就满身大汗，筋疲力竭，说：“我口渴得很，想休息一下。”伊萨札瞪着他，“你宁愿继续走，还是不要性命都得休息?”利兹卡诺没有说话，咬咬牙，继续向前走。
别弃我而去
第三天，他们来到一座山脊，看见一条河，对岸是政府军的基地。他们终于到达目的地了!利兹卡诺双腿一软，倒在地上，然后爬起来，紧紧抱着和他共患难的伊萨札，喊道：“我们永远是朋友，你救了我的性命。”
伊萨札想起政府军虐杀游击队逃兵的传闻，就说：“老友，别弃我而去。”他躲入茂密的树丛中。利兹卡诺说：“怎么会呢。”他脚步蹒跚，走上船去，往彼岸去了。
那天，利兹卡诺告诉新闻记者：“如果我说话条理不清，那是因为这些年来，我很少说话。”他说话断断续续，呼吁当局努力营救“丛林中憔悴的”其他人质，然后指着对岸从树丛中走出的伊萨札说：“我不能抛下他。”
利兹卡诺现在已告别政坛、大学。平日偶尔写诗，和妻子以及两个儿子共叙天伦之乐。他发动舆论，终令当局释放伊萨札，并给他40万元的奖金。他还帮助伊萨札和他的女友莉莉亚移居国外——莉莉亚从前也是叛军。