【摘 要】
:
翻译属于跨文化的一种交流活动,它不仅能够实现对不同语言的转换,也能够实现对政治、经济、文化等内容的交换,促进文化的交融与传播。了解地域文化是跨境旅游的主要目的之一,
论文部分内容阅读
翻译属于跨文化的一种交流活动,它不仅能够实现对不同语言的转换,也能够实现对政治、经济、文化等内容的交换,促进文化的交融与传播。了解地域文化是跨境旅游的主要目的之一,在跨文化传播的背景下,规范旅游资料的翻译工作显得尤为重要且必要。目前相关翻译工作仍存在很多问题,影响着文化传播与传承的实际效果,影响着旅游景点形象的建设。文中将对相关问题进行一定的分析,并提出跨文化传播下旅游资料翻译的基本策略。
其他文献
“不断变革创新,就会充满活力;否则,就可能会变得僵化.活用知识和经验来寻找新创意,就是培养创造性思考所需的态度.” ——《太子妃升职记》摄影指导白井泉 随着《太子妃升职
<正>自2015年开始建立大病保险制度以来,到目前,已实现制度全覆盖,而在脱贫攻坚背景下,各省市为建档立卡贫困人口实施了差异化的大病保险补偿政策,因此制度在防范因病致贫、
核心提示$$昨日,作为肩负核心动力引擎重任的国企,泉州文旅集团首次正式召开战略规划发布会,披露正在推进的文旅重点项目。泉州市委市政府相关部门领导、各区县相关部门领导、文
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
以3周龄断奶仔猪为试验材料,研究了断奶对仔猪胰酶活性的影响.试验表明,3周龄断奶可以显著降低仔猪胰脏中胰淀粉酶、胰蛋白酶、胰糜蛋白酶和胰脂肪酶的活性,且在断奶后2周继
目的 比较经皮内窥镜下腰椎间盘切除术(PELD)和开放手术治疗腰椎间盘突出症患者的疗效及其炎性因子水平.方法 将240例腰椎间盘突出症患者根据治疗方法分为开放组(采用传统开窗治