论文部分内容阅读
李约瑟先生(Joseph Needham)是为世人所熟悉的英国现当代生物化学家和科学技术史专家,他倾心数十年自著和组织撰著的多卷本《中国的科学与文明》(即《中国科学技术史》)之巨著,于中国科学技术史的挖掘、阐发和建立事业厥功甚伟,对现代中西文化交流影响极为深远。1994年,在中国科学院当选为首批外籍院士。再者,李约瑟先生关于中国科技发展史认识上的“李约瑟难题”曾引起海内外各界的广
Joseph Needham is a well-known British contemporary biochemist and scientist in science and technology history. He devotes himself to the multi-volume “Chinese science and civilization” authored and organized by the Organization for decades (ie “China Science History of Technology ”), has made great achievements in the excavation, elucidation and establishment of the history of science and technology in China and has far-reaching influence on modern Chinese and Western cultural exchanges. In 1994, the Chinese Academy of Sciences was elected as the first group of foreign academicians. Furthermore, Mr. Needham’s “Needham Puzzle” on the understanding of the history of the development of science and technology in China has caused widespread