论文部分内容阅读
世界“桥牌皇后”、中国桥牌协会特别顾问杨小燕已年届六旬,但还是那么年轻漂亮。她不敷粉黛、不施胭脂,细长的眉毛下面是一时又黑又亮的眸子。看她的眼神、姿容、体态、动作,要比实际年龄至少年轻20岁。杨女士是美国桥牌联合会慈善基金会主席,又是拥有上万名职工的美国康复轮船公司的董事长,并主管达拉斯渔场。她经常风尘仆仆地往返于美国华盛顿、休斯顿、阿拉斯加之间,是一个极繁忙的人。作为世界桥牌联合会顾问,她还在几十个国家留下了自己的足迹。近年来作为中国桥牌协会的特别顾问,她经常到广东、江苏、上海、北京等地,帮助中国桥牌选手开展活动。她这么繁忙操劳,是什么“秘密武器”使她青春长驻?“每个人都希望健美,这是人之常情”。
The world “Bridge Queen”, China Bridge Association special adviser Yang Xiaoyan has sixty years, but still so young and beautiful. She is less than powder, no rouge, slender eyebrows below is a moment black and bright pupil. Look at her eyes, looks, body posture, action, than the actual age of at least 20 years old. Ms. Yang is the chairman of the Bridge Federation Charity Foundation and the chairman of the U.S. Rehabilitation Steamship Company, which owns tens of thousands of workers, and oversees Dallas Fisheries. She often travels between Washington, Houston and Alaska frequently, and is a very busy person. As a consultant to the World Bridge Federation, she also left her own footprint in dozens of countries. In recent years, as a special adviser to China Bridge Association, she often traveled to Guangdong, Jiangsu, Shanghai, Beijing and other places to help Chinese bridge players to carry out activities. She was so busy working hard, is what “secret weapon” to make her youth? “Everyone wants to be fit, it is human nature.”