论文部分内容阅读
中央人民政府政務院公佈了中央節約檢查委員會關於處理貪污、浪费及克服官僚主义錯誤的若干規定和北京市人民政府在‘五反’運動中關於工商戶分類處理的標準和辦法兩個文件。這兩個文件給了我們以有力的武器,便於我們迅速徹底地處理一切違反国家和人民利益的贪污、盗竊行為及國家工作人員在工作中所犯的嚴重錯誤,使全國人民更加團結,戰勝资產階級的狂猖進攻,鞏固人民民主專政的制度。按照這兩個文件,我們對於一切貪污分子和盗竊分子,都將按照嚴肅和寬大相結合、改造和懲辦相結合的方針,分別予以正確的處理。這
The Central Government Department announced the Central Savings Inspection Commission’s handling of the corruption, waste and overcoming certain bureaucratic errors, as well as the Beijing Municipal People’s Government in the “Five Oppositions” campaign on classification of commercial and industrial units of the two standards and methods. These two documents have given us powerful weapons so that we can promptly and thoroughly deal with all the corruption and theft that violate the interests of our country and our people as well as the serious mistakes made by state workers in our work so that the entire people will be more united and victorious The maddening bourgeois attack and the consolidation of the people’s democratic dictatorship system. According to these two documents, we will deal with all corrupt elements and theft elements in accordance with the principle of combining seriousness with leniency, transformation and punishment together, respectively. This