【摘 要】
：
古人云:“事以简为上,言以简为当。”莎士比亚说:“精简是智慧的灵魂,冗长是肤浅的装饰。”契诃夫说:“写得有才华,就是写得短。”胡乔木半个世纪前也曾疾呼:“短些,再短些。
论文部分内容阅读
古人云:“事以简为上,言以简为当。”莎士比亚说:“精简是智慧的灵魂,冗长是肤浅的装饰。”契诃夫说:“写得有才华,就是写得短。”胡乔木半个世纪前也曾疾呼:“短些,再短些。”又短又好的经典篇章,历来为人们所津津乐道。
The ancients said: “Things are simple, simple and simple.” Shakespeare said: “Simplification is the soul of wisdom, lengthy is the superficial decoration.” Chekhov said: “Write talented, is written short. Half a century ago Hu Qiaomu screams: ”short, then shorter." Short and good classic chapter, has always been people relish.
其他文献
我有缺点，要改；遇到挫折考验，要坚强；如果本性实在难移，那我也要学会坦然地接纳那个不完美的自己。 “阿羽，你给我站住！”我从椅子上跳了起来，随手抄起一本书追赶着已经跑出去老远的陈铭羽。笑声像欢快的铃铛，在走廊里荡漾，诉说着简单而又平凡的纯真与快乐。突然，我停了下来，一个熟悉的身影映入眼帘——艾晓雨，往日的感情像无情的海浪拍打着小小的礁石，我知道我要坚强。 艾晓雨曾经是我的闺蜜兼死党，只是后来她
当前信息系统开发项目中普遍存在着成功率不高的特点,并且传统的项目进度管理方法存在着缺陷,因此本文在信息系统开发项目进度管理中引入关键链(CC)方法,论文首先论述了关键
紫竹院街道火器营居民党支部主要由退休工人党员组成,他们不甘于坐享清福,还要用余热为群众排忧解难,给党旗再添光彩。3月21日,他们又搞了一次助民活动——清理污水管道。火
成长，有时就在一瞬间。 成长，本就是一件缥缈的事。有时候，花大力气让自己变得强大，自以为成长了，却在一点挫折前不堪一击；有时候，只是静静地在生活中漫步，却在一瞬间完成了蜕变。 在我初一那段欢乐的时光里，有一件事最令我难忘。那天，我妈妈回了老家，可爸爸又突然要连夜开会。 那一天，当我打开家门遭遇那一片黑暗的时候，我才第一次发现：人生的避风港也可以如此冷清。我缓缓地打开了几乎所有的灯。家，从来没
梦里，我仍在小溪里嬉戏，仍在大树上荡来荡去，仍坐在外婆腿上听她讲故事…… 又一次来到妈妈的故乡，宁静而幽雅的乡音让我的情绪不禁飞扬起来，飞回到童年时来这儿的情景。小溪边，那些人，那些事。 那个时候，村子里随处可见的就是田园、大树、小山。可是为什么孩子们都玩得那么开心？因为有她——小溪的存在。那时的我在小溪的臂弯中成长，在小溪的怀抱中嬉戏。 每一天，除了吃饭在家里，其余时间都在小溪度过。我和小
摘 要：文字是文化最典型的形象代言人。在英汉文化交流过程中，文化负载词承载着的中国文化的精华和内涵。然而在进行英译的处理时，这些文字却成了翻译的难点与重点，译者在翻译时，首先是考虑翻译的目的，然后采取具体的策略与方法。《醉翁亭记》作为我国经典文集之一，研究其英译的翻译策略有利于中国典籍英译的翻译实践，也更好地顺应了中国文化走出去的大潮。 关键词：文化负载词；翻译策略；目的论 [中图分类号]：H
基金项目：谭若丽2018年吉林省社会科学院青年项目“东北流人方拱乾诗歌研究”阶段成果。 摘 要：方拱乾是清初东北流人的典型代表之一。通过梳理目前学界对方拱乾及其诗歌的研究，我们不难看出，方拱乾及其诗歌已经取得了一定成就，但就研究深度而言，还有进一步开拓的空间。以细致分类的方式对方拱乾诗歌如农事诗的深入探索，能够展现方拱乾遭流放后的复杂心理，并藉此对清初东北流人心灵路程进行全面关注。 关键词：方
诚实不但可以使我们拥有朋友，也会把我们变得快乐。 人无信而不立。做人一定要诚实，诚信是人最美丽的外套。 暑假的时候，朋友托我给他做3个飞机模型。我算了一下：材料加路费，做一个飞机模型要15元，3个模型是45元。我还可以借此机会赚一点拼装费用！我愉快地答应了朋友的请求。第二天，我就跟妈妈去了一趟广州，买回了做模型的材料。几个小时过后，3架漂亮的模型飞机就做好了。 又过了一天，朋友来了。我把模型
看文字，用想象，怎么也还不够，那就穿越吧，来个最直观的感受！不过，请把落地的时间选好了，不然那就悲催了。
博喻，顾名思义，就是用很多比喻来表达一个事物的一个特点。博喻不同于明喻、暗喻、借喻等等各种比喻，博喻运用得当，能给人留下深刻的印象。博喻能将事物的特征或事物的内涵从不同侧面、不同角度表现出来，这是其它类型的比喻所无法达到的。 1. 博喻使立意更加高深新颖。如杜牧《李长吉歌诗叙》中“云烟绵联，不足为其态也；水之迢迢，不足为其情也；春之盎盎，不足为其和世；秋之明洁，不足为其格也”这四个比喻，分别形容