论文部分内容阅读
“新常态”背景下,中国经济处在“增长速度换挡期、结构调整阵痛期、前期刺激政策消化期”三期叠加阶段,需要解决“传统制造业去产能化、房地产业去库存化”两大问题。为实现产业结构调整,加快产业转型升级,中共中央、国务院下发了《关于深化体制机制改革加快实施创新驱动发展战略的若干意见》(以下简称《意见》),旨在深化体制机制改革,加快实施创新发展战略。为贯彻上述战略构想,《意见》明确
Under the background of “new normal”, the Chinese economy is in the stage of “three phases of superposition” during the period of “shift of growth rate, structural adjustment and digestion period of pre-stimulus policies.” The traditional manufacturing industry should go to production capacity and real estate Industry to inventory “two major issues. In order to adjust the industrial structure and speed up industrial restructuring and upgrading, the CPC Central Committee and the State Council issued ”Opinions on Deepening the Reform of the System and Mechanism and Accelerating the Implementation of Innovation-Driven Development Strategies“ (hereinafter referred to as ”Opinions“), which aims at deepening the reform of institutional mechanisms and accelerating Implementation of innovative development strategy. To implement the above strategic concept, ”opinions" are clear