论文部分内容阅读
四川汶川特大地震发生后,在党中央、国务院坚强领导下,中国石油秉承国家利益至上、人民生命至上的理念,众志成城,迎难而上,勇担国有重要骨干企业中流砥柱重任,为夺取抗震救灾斗争重大阶段性胜利作出了重要贡献。面对突如其来的特大地震灾害,身处灾区一线的中国石油四川销售公司以实际行动诠释了“爱国、创业、求实、奉献”的企业精神,谱写了一曲新时期“我为祖国献石油”的英雄壮歌,荣获了“全国抗震救灾英雄集体”称号,受到中共中央、国务院、中央军委的通令嘉奖。抗震
After the devastating Wenchuan earthquake in Sichuan Province and under the firm leadership of the CPC Central Committee and the State Council, PetroChina has taken the concept of “supreme interests of the country and the supremacy of the people in life” as its purpose and meticulously made it its own goal to brave the task of becoming the backbone of the important state- Major triumphs made important contributions. In the face of the sudden and extraordinary earthquake disaster, CNPC Sichuan Sales Company, located in the stricken area, took practical actions to interpret the enterprise spirit of “Patriotism, Entrepreneurship, Realism and Dedication” and wrote a new period “I dedicate for the motherland Oil Hero ”won the title of“ National Heroic Relief ”and was commended by the CPC Central Committee, the State Council and the Central Military Commission. Seismic