论文部分内容阅读
我校是一所县重点高级中学,由于地处上海远郊,不论从学校的师资力量、教学设备,还是生源情况来看,都远不如市区的重点中学,学生的整体素质处于中等水平。但就是在这样一个条件下,这几年来,我校还是出了不少“尖子生”。例如89届毕业生孙玮韵同学,在当年高考中夺得市理科类考生第一名,以547分进入交通大学,又如93届的丁春明,刁杰两位同学,在1993年全国化学奥林匹克竞赛中,双双
The school is a key high school in the county. Because it is located in the outskirts of Shanghai, regardless of the strength of teachers, teaching equipment, or the conditions of students, the schools are far inferior to the key middle schools in the urban area. The overall quality of students is at a medium level. However, under such a condition, in recent years, our school has produced a number of “top students.” For example, the 89-year-old graduate student Sun Yuyun won the first place in the science class of the college entrance examination, and entered Jiaotong University with 547 points. Another example was Ding Chunming and Yan Jie of the 93rd session. They were two nationals in the 1993 National Chemistry Olympiad. In both