论文部分内容阅读
进口关税降低了 第51期《瞭望》周刊报道说,我国今年还将降低关税。高新技术和先进设备很有可能成为今年关税下调的重点。对于这次降税,商业流通人士普遍持欢迎态度。进口商品成本降低,无疑会刺激消费需求,给近年不甚景气的商业注入一些活力。报道也指出,进口产品增多,也将会对国内同类产品构成威胁。对不少困难企业来说,降税带给他们的将挑战大于机遇。
Reduced import tariffs The 51st issue of the Outlook magazine reported that China will also reduce tariffs this year. High-tech and advanced equipment are likely to be the focus of this year’s tariff cuts. Regarding this tax cut, commercial circulation people generally take a welcoming attitude. The reduction in the cost of imported goods will undoubtedly stimulate consumer demand and inject some vitality into the business that has not been booming in recent years. The report also pointed out that the increase in imported products will also pose a threat to similar domestic products. For many difficult enterprises, the tax reduction will give them greater challenges than opportunities.