论文部分内容阅读
在各种设计门类中,时尚风头最盛,较之其他日用起居对人情致的陶冶,它的激变更新在审美上的引导更为显著,而对时尚的批评却一直立足未稳。史文德森教授在巴西圣保罗“思考时尚”研讨会上的演讲就时尚批评的立场、目的和准则做了深入的阐发,在中国时尚界,这也是一个紧迫的话题,极富启示意义。拉斯·史文德森是挪威卑尔根大学哲学系的副教授,著作《时尚的哲学》也已有中文译本。
Among all kinds of design categories, the trendiest style is the most vigorous. Compared with other daily living styles, it is more aesthetically guided by radical changes. However, the criticism of fashion has always been based on instability. Professor Svensson’s speech at SSPA Symposium in Sao Paulo, Brazil, made an in-depth analysis of the stance, purpose and guidelines of fashion criticism in China’s fashion industry. This is also an urgent topic that is very enlightening. Russ Stiefensen is an associate professor at the Faculty of Philosophy at the University of Bergen, Norway. His book The Fashionable Philosophy also has a Chinese translation.