论文部分内容阅读
国务院《关于开展1996年税收财务物价大检查的通知》(国发[1996]41号,以下简称《通知》)已印发各地,现结合我省具体情况,作如下补充通知,请一并贯彻执行。一、1996年的税收财务物价大检查,是党中央、国务院采取的整顿财经秩序一系列重大举措的继续和深化,是加强财经法制建设的一个重要步骤。各地区、各部门要充分认识开展今年税收财务物价大检查的重要性和必要性,严格按照国务院《通知》的规定,采取切实有效
The Circular of the State Council on Carrying out the Great Inspection of Taxation and Finance Prices in 1996 (Guo Fa [1996] No. 41, hereinafter referred to as “the Circular”) has been promulgated and is hereby promulgated pursuant to the specific conditions in our province and supplemented as follows . I. The large-scale inspection of the financial revenue and expenditure in 1996 is a continuation and deepening of a series of major measures taken by the Central Party Committee and the State Council to rectify the financial and economic order. It is an important step in strengthening the legal and financial system. All localities and departments should fully understand the importance and necessity of carrying out a grand inspection of the taxation and financial affairs this year and strictly and effectively follow the “Notice” stipulated by the State Council