论文部分内容阅读
我国1982年加入国际标准书号(1SBN)组织,1986年颁布国家标准GB/T 5795—1986《中国标准书号》,采用国际标准书号加分类种次号作为中国标准书号,取代此前使用的统一书号。2002年,国家标准《中国标准书号》作了重要修订,去掉分类种次号,单纯采用国际标准书号作为中国标准书号。
现在,追踪新的国际标准ISO 2108《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》的脚步,中国标准书号即将再次变脸。
国际标准化组织信息与文献标准化技术委员会文献著录标识和描述分技术委员会(1SO/TC46/SC9)制订的ISO 2108:2005《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》是这个标准的第4版。这个版本将原来的10位数字的国际标准书号改为13位数字,协调了ISBN与国际物品编码系统的EAN·UCC代码,增加了关于ISBN系统管理、ISBN分配以及有关元数据的规定。
新国际标准规定,自2007年1月1日起,使用ISBN系统的所有机构均应使用13位数字的ISBN。事实上,目前不少欧美国家出版社出版的新书,已经在书上同时给出10位ISBN和13位ISBN。例如,剑桥大学出版社2006年5月出版的《欧洲经济》(Cambridge University Press:TheEconomics Of Europe)的书号就标为“978 0 52186451 0 (0 521 86451 8)”,标为“ISBN 3——8055-8029-0,ISBN 978-3-8055-8029-8’’。
为了与国际同步, 自2007年1月1日起正式采用13位ISBN,《中国标准书号》国家标准的修订工作进入加急修订程序,标准送审稿已经完成。新的国际标准将进一步与国际接轨,在国际标准ISO 2108:2005《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》的基础上,只进行必要的编辑性修改,作为国家标准。
原来的ISBN分为四个部分:组号(re~stranuongroup element)、出版者号(registrant element)、书名号(title element)、校验码(check dipt)。其中,组号以国家、地区、语言及其他社会集团划分,由国际ISBN中心分配。分配给中国ISBN中心管理的组号为1位数字“7”。由中国ISBN中心设置和分配的出版者号,长度为2至7位数字,取决于出版者的出版量。校验码是1位数字,取ISBN前9位数字,分别以加权值(10,9,…,2)相乘,求和,除以模数11,得出余数,模数11减此余数,所得差即为校验码的值。女口果差数为10,校验码以大写英文字母“x”表示。
新的13位ISBN分为五个部分:前缀(pretixelement)、组区号(regastxantlon group element)、出版者号(regastrant element)、出版序号(publicationelement)、校验码(check digit)。其中,组区号、出版者号、出版序号实际就是原来的组号、出版者号、书名号,译名稍有调整,设置方法没有变化。
前缀是新增加的。它是由国际ISBN管理机构根据国际物品编码组织按EAN·UCC国际物品编码系统规定的3位数字组成。这个前缀的出现,既协调了ISBN与EAN·UCC国际物品编码系统的关系,也给增大ISBN系统的编号能力开拓了广阔空间。当前,我们使用“978”这三位数。如果某一天,“978”用完了,当然可以再用另一个三位数。
其实,对这个“978”,人们并不应该完全陌生。早在1991年推出的国家标准GB 12906—1991《中国标准书号(1SBN部分)条码》中,就包括了前缀码:“978是国际物品编码协会分配给国际标准书号(1SBN)系统专用的前缀码。”这个标准的修订版,GB/T 12906—2001《中国标准书号条码》保留了类似的条文:“978是国际物品编码协会(EAN International)指定给国际标准书号(1SBN)系统专用的前缀码。”
需要注意的是,新ISBN校验码的计算方法也有改变。ISBN前12位数字所对应的加权值改为1,3,1,3……各位数字与相应加权值相乘,求和后,用和数除以模数10,得出余数,用模数10减余数,所得差即为校验码。
新国家标准包含了中国标准书号和中国标准书号条码的内容。标准实施之日,同时代替原书号国家标准,废除书号条码国家标准。
书号的一次次变化,成为中国出版业标准化发展的里程碑,也是中国与世界接轨的标志。书号升位牵涉到ISBN管理机构,牵涉到出版社、书店、图书馆等多个行业和部门,有关方面自然要做些准备。
现在,追踪新的国际标准ISO 2108《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》的脚步,中国标准书号即将再次变脸。
国际标准化组织信息与文献标准化技术委员会文献著录标识和描述分技术委员会(1SO/TC46/SC9)制订的ISO 2108:2005《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》是这个标准的第4版。这个版本将原来的10位数字的国际标准书号改为13位数字,协调了ISBN与国际物品编码系统的EAN·UCC代码,增加了关于ISBN系统管理、ISBN分配以及有关元数据的规定。
新国际标准规定,自2007年1月1日起,使用ISBN系统的所有机构均应使用13位数字的ISBN。事实上,目前不少欧美国家出版社出版的新书,已经在书上同时给出10位ISBN和13位ISBN。例如,剑桥大学出版社2006年5月出版的《欧洲经济》(Cambridge University Press:TheEconomics Of Europe)的书号就标为“978 0 52186451 0 (0 521 86451 8)”,标为“ISBN 3——8055-8029-0,ISBN 978-3-8055-8029-8’’。
为了与国际同步, 自2007年1月1日起正式采用13位ISBN,《中国标准书号》国家标准的修订工作进入加急修订程序,标准送审稿已经完成。新的国际标准将进一步与国际接轨,在国际标准ISO 2108:2005《信息与文献——国际标准书号(1SBN)》的基础上,只进行必要的编辑性修改,作为国家标准。
原来的ISBN分为四个部分:组号(re~stranuongroup element)、出版者号(registrant element)、书名号(title element)、校验码(check dipt)。其中,组号以国家、地区、语言及其他社会集团划分,由国际ISBN中心分配。分配给中国ISBN中心管理的组号为1位数字“7”。由中国ISBN中心设置和分配的出版者号,长度为2至7位数字,取决于出版者的出版量。校验码是1位数字,取ISBN前9位数字,分别以加权值(10,9,…,2)相乘,求和,除以模数11,得出余数,模数11减此余数,所得差即为校验码的值。女口果差数为10,校验码以大写英文字母“x”表示。
新的13位ISBN分为五个部分:前缀(pretixelement)、组区号(regastxantlon group element)、出版者号(regastrant element)、出版序号(publicationelement)、校验码(check digit)。其中,组区号、出版者号、出版序号实际就是原来的组号、出版者号、书名号,译名稍有调整,设置方法没有变化。
前缀是新增加的。它是由国际ISBN管理机构根据国际物品编码组织按EAN·UCC国际物品编码系统规定的3位数字组成。这个前缀的出现,既协调了ISBN与EAN·UCC国际物品编码系统的关系,也给增大ISBN系统的编号能力开拓了广阔空间。当前,我们使用“978”这三位数。如果某一天,“978”用完了,当然可以再用另一个三位数。
其实,对这个“978”,人们并不应该完全陌生。早在1991年推出的国家标准GB 12906—1991《中国标准书号(1SBN部分)条码》中,就包括了前缀码:“978是国际物品编码协会分配给国际标准书号(1SBN)系统专用的前缀码。”这个标准的修订版,GB/T 12906—2001《中国标准书号条码》保留了类似的条文:“978是国际物品编码协会(EAN International)指定给国际标准书号(1SBN)系统专用的前缀码。”
需要注意的是,新ISBN校验码的计算方法也有改变。ISBN前12位数字所对应的加权值改为1,3,1,3……各位数字与相应加权值相乘,求和后,用和数除以模数10,得出余数,用模数10减余数,所得差即为校验码。
新国家标准包含了中国标准书号和中国标准书号条码的内容。标准实施之日,同时代替原书号国家标准,废除书号条码国家标准。
书号的一次次变化,成为中国出版业标准化发展的里程碑,也是中国与世界接轨的标志。书号升位牵涉到ISBN管理机构,牵涉到出版社、书店、图书馆等多个行业和部门,有关方面自然要做些准备。