论文部分内容阅读
一、柔然永康元年不是公元464年 《魏书·蠕蠕传》称:“和平五年(464),吐贺真死,子予成立,自称永康元年。”史学界据此认为柔然(又写作蠕蠕、芮芮)永康元年即公元464年。王仲荦著《魏晋南北朝史》即持此观点。《辞海》附录《中国历史纪年表》亦将柔然永康元年系于是年。然而这与本世纪初在新疆发现的《莲花经残卷》所记不符。
First, Rouran Yongkang the first year is not AD 464 “Weizhu creep transmission” said: “Peace for five years (464), Tuhe really die, son to set up, claiming Yongkang the first year.” Historians believe that Rouran (Also written as creep, Rui Rui) Yongkang that year AD 464 years. Wang Chung-tang with “Wei, Jin and Northern and Southern Dynasties history” that is to hold this view. “Cihai” appendix “Chinese Chronology of History” will also be the first year of the Department of Yongkang Yongkang. However, this is inconsistent with the “Lotus Sutra” discovered in Xinjiang at the beginning of this century.