论文部分内容阅读
在《歌曲》35年的编辑工作中我深深体会到,《歌曲》是在天南海北的朋友们的关怀和扶植下才得以开花结果的。二十世纪五六十年代,直至七十年代,全国的音乐刊物还很少,而且既没有电视,更没有CD、VCD等其他传播媒体,因此,《歌曲》在当时受读者喜爱的程度以及它所发挥的作用就非同一般,说它是作者与歌曲爱好者的桥梁、纽带是实不为过的。当时《歌曲》编辑部的工作人员也大都是年青人,他们不但编选作品,而且把组织群众歌唱活动,帮助作者到群众中试唱、教唱自己的新作,也当成自己份内的事。
In the 35-year-long editing work of “Songs”, I deeply realized that “Songs” was able to bear fruit only after the care and support of friends from all over the world. In the 1950s and 1960s, until the 1970s, there were few music publications in the country, and there was neither television nor other media such as CDs and VCDs. Therefore, the extent to which the song was loved by readers at that time, The role played by the extraordinary, saying that it is the bridge between the author and the song lover, the link is not an exaggeration. At that time, the staff of the editorial department of “Song” were mostly young people. Not only did they compose their works, they also organized the masses to sing songs, help the authors to sing songs and sing new songs to the masses, and also consider themselves as their own.