【摘 要】
：
(上海:复旦大学出版社,2010年版)一、引言在历史长河中,各民族经过不断总结、提炼,形成了智慧的结晶——文化。语言与文化有着密不可分的联系。语言作为文化传播的媒介,具有
论文部分内容阅读
(上海:复旦大学出版社,2010年版)一、引言在历史长河中,各民族经过不断总结、提炼,形成了智慧的结晶——文化。语言与文化有着密不可分的联系。语言作为文化传播的媒介,具有极大的重要性。美国语言学家爱德华·萨丕尔(Sapir 1939)说:“语言的存在不能脱离文化,不能脱离社会继承下来的各种作法和信念。”而跨语言的文化交流需要以翻译为手段,因此在翻译过程中,如何处理文化内
(Shanghai: Fudan University Press, 2010 Edition) I. INTRODUCTION In the long history, all ethnic groups have been constantly crystallized and refined to form the crystallization of wisdom - culture. Language and culture are inextricably linked. As a medium of cultural communication, language is of great importance. Sapir, an American linguist, said: “The existence of language can not be divorced from culture and can not be separated from all kinds of practices and beliefs inherited by society.” However, cross-language cultural exchanges need to be translated into means, Therefore, in the process of translation, how to deal with the culture
其他文献
东干语研究以前是俄罗斯学者和东干族学者的专利,后来日本、澳洲、欧洲的学者相继介入,取得了不少研究成果。我国是东干族的故乡,东干语的发源地,但由于历史和政治方面的原因
子墨英语的优势1.无限量OPEN面授课,全方位的进度跟踪。2.美中教授联盟,周末教授开讲,于学员对话。3.网上录音,视听,专业老师指导,纠正。4.英文实训商务基地,宾馆软实力升级
新年寄语···················································……1(3)【本刊特稿】我国的水资源与西部地下水钻探技
“惠”是什么？《现代汉语词典》里是这样解释的：“惠，即给人或受到好处”。“惠利”则是“在利益方面给人以好处”。去。今，惠利正被一些不法奸商当作骗取消费者钱财的法宝。于是
今年以来，四川省畜牧食品局会同四川省工商行政管理局，在全省范围内展开了兽药、饲料添加剂的全面整顿工作。这一举措，为净化我省兽药市场，增加打假力度一促进我省兽药产品质量的
本文件对室内结构模型试验适用的微型位移计的设计,制作及其应用进行了试验研究.现今研制出的位移计,体小质轻,安装方便,适合模型多点自动量测的要求.同时,由于采用电阻式传
(一)由水轮机调速系统稳定性和调节品质的要求通常要求水轮发电机组惯性时间常数是该电站水流时间常数值的二倍以上,即T_a/T_w>2.0.当T_a/T_w较小时往往要求较高的缓冲强度b
当前,水文现象的分析仍大量地采用数理统计的频率分析法,其中尤以图解适线三点法更为简便,特别对于系列长、变差系数小的资料的频率分析优点尤为突出。为了提高水文资料整编
The index of casualties is introduced for the trapped that is still alive after a destructive earthquake to indicate his (her) injury degree. In order to descri
就高职院校如何搞好数学建模竞赛与经济数学教学作出讨论,将高职经济数学教学改革与数学建模竞赛结合在一起。
On how to do a good job in higher vocational colleges mat