论文部分内容阅读
不同的人在浏览大自然这本巨著时能产生不同的情绪,并能发现很多独具特色的不同的美的景物。何故?这是因为不同的浏览者所具备的对大自然的鉴赏力各异。事实上,在奥妙无穷的数学公式的严谨性里,在浩瀚无涯的严密逻辑推理中,在化学、物理的变化多端的反应里,也有一种不易觉察的美。如果说,整个自然界是一个美的王国的话,那么,认识自然本质的科学理论,作为自然在人的意识里的反映也必然具有耐人寻味的美的折光。只是感知这种美有赖于丰富细腻的科学鉴赏力。换句话说,人们只有具备了这种品味科学的鉴赏力,才有可能欣赏到这种难以察
Different people can have different emotions when browsing this great book of nature and can find many unique and beautiful scenery. Why? This is because different viewers have different appreciation of nature. In fact, there is an imperceptible beauty in the rigor of the subtle mathematical formula, in the infinite logic of vastness and boundlessness, in the ever-changing chemical and physical reactions. If we say that nature as a whole is a beautiful kingdom, then the scientific theory of understanding the nature of nature must, as a reflection of nature in human consciousness, have an intriguing beauty of refraction. Just feel this beauty depends on the rich and delicate scientific appreciation. In other words, it is possible for people to enjoy this kind of difficult observation only if they have the taste of science