【摘 要】
：
外语教学中是否应该使用学习者的母语?针对这一问题,在一起共事的本族语教师与非本族语教师常常见解不一。随着英语教学在东欧的日益普及,该问题越来越成为影响双方顺利合作
论文部分内容阅读
外语教学中是否应该使用学习者的母语?针对这一问题,在一起共事的本族语教师与非本族语教师常常见解不一。随着英语教学在东欧的日益普及,该问题越来越成为影响双方顺利合作的障碍。本文集中分析了从事课堂教学的外语教师使用第一语言的不同方法及其相应的语言教学理论观点,此外,还要将这些方法与一些指定语使用方法进行比较。
Should I use the learner’s mother tongue in foreign language teaching? For this problem, native speakers and non-native teachers who work together often have different opinions. With the increasing popularity of English teaching in Eastern Europe, the issue has increasingly become an obstacle to the smooth cooperation between the two parties. This article focuses on the analysis of the different ways in which foreign language teachers engaged in classroom teaching use the first language and their corresponding theories of language teaching. In addition, these methods are compared with the methods of using designated languages.
其他文献
将鼻咽癌单克隆细胞株（ＣＮＥ－２Ｚ－Ｈ５）移植于裸鼠皮下，待裸鼠发生转移时，取其淋巴结和（或）肺转移灶癌细胞再次移植裸鼠皮下传代，如此用转移灶癌细胞重复传２－４代后，观察各代裸鼠的转移率和转移途径；同时
以高压氧（ＨＢＯ）加常规药物综合治疗重度特发性突发性聋（重度突聋）５５例（５９耳），总有效率、ＰＴＡ降低值，以及病程≤１４ｄ、＞１４ｄ、疗程≥２０ｄ的疗效，均显著好于仅用常规药物治疗的对照组（Ｐ＜０．０５或Ｐ＜０．０１）；且治疗２０ｄ后继续治疗听力仍有提
“未来建立于现在,而今天决定着明天。”这就是维森特·阿罗约——葡萄牙排球协会现任主席经常挂在嘴边的话——其实也是他自己思想和性格最清楚最真实地写照。自从1996年,
‘黑哨’现象在足坛由来已久，但‘黑哨’绝不仅仅是龚建平一人。关键是要立法，把足球纳入法制轨道 当然是巧合：今年两会的高潮中迎来“末代甲A”足球联赛的揭幕日；不属巧合的是：参加两会的体育委员们非议最多的也许亦是足球，至少从见诸报端的情况来说是这样。 马俊仁发炮 马俊仁——上世纪以创造女子中长跑奇迹而享誉遐迩的神奇教练，近年来几近被人淡忘之际，却在两会期间突然从幕后走到台前，评价的恰是与
写广告应正确使用标点符号孔令达最近广告中标点符号使用不当的现象相当严重。下面略举两例。（１）多年来富士通公司一贯重视科研工作、投入巨资、坚持不懈，因此在未来的先进信息科
2009年年底,尼康发布了最新一代AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VRⅡ镜头,这也是尼康公司有史以来发布的第七款300mm f/2.8镜头。AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VRⅡ除了具备原
平常人眼中很平常的沙子在他们眼中是不同的。 沙丘迎风面和背风面的沙子是不同的,浮沙和沉积沙也不同。 几年下来,他们的眼睛已变成一架精密的仪器,随手掬上一把,他们便能辨
在国际足坛,有一个很奇怪的现象,就是自从荷兰队于上个世纪七十年代中期崛起后,便极大地搅动了世界足坛的格局。之后的每一届世界杯或者欧洲杯,只要是有球队能够在决赛阶段甚
中长焦镜头已经发展到一个相对平稳的阶段,各商家将注意力又都集中在了24mm广角端,与以往广角不同之处是它们全都有大光圈的特性,本期我们就看看佳能、尼康、索尼三家24mm镜
“凤凰男”迎亲遭刁难： 家庭影院买不来不让娶亲 2016年6月6日上午，北国冰城哈尔滨的一个小区里鞭炮齐鸣，随后，一个迎亲车队浩浩荡荡地开了进来。新郎赵俊三步并做两步跑上了楼，敲响了新娘家的大门。 孰料，新娘的各路亲戚堵在门口就是不让进，僵持一段时间之后，屋里有个老太太的声音传了出来：“你想娶我们家玲玲，还得买套家庭影院才能进门！”新郎赵俊心里咯噔一下。 原来，就在婚礼前几天，新娘周玲玲的