论文部分内容阅读
基于对这些经销商2011年营收和影响力的综合评估,福布斯最新推出的美国最有权势的艺术品经销商排名,其中2011年的收入数据来自林普锐斯艺术咨询服务公司(Linn|Press Art Advisory Services)为福布斯独家提供的评估服务,影响力则主要评估经销商开拓艺术家职业生涯和开拓市场的能力,以及经销商手中收藏家客户的数量和质量。评估将苏富比和佳士得这样一些大型的拍卖行排除在外,同时也不考虑那些不对公众开放交易的私人经销商。
Based on a comprehensive assessment of the revenue and impact of these distributors in 2011, Forbes’ most recent list of the most influential art dealers in the United States ranks 2011. Revenue figures for 2011 come from Linn | Press Art Advisory Services), an assessment service exclusively for Forbes, whose influence primarily assesses the dealer’s ability to develop an artist’s career and market, as well as the quantity and quality of collectors’ customers in the dealer’s hands. The assessment excludes large auction houses such as Sotheby’s and Christie’s, and does not consider private dealers who are not open to the public.