从卫三畏的《汉英韵府》看19世纪的北京官话

来源 :中国方言学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ws1984003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《汉英韵府》以南京官话的语音为正音,同时也记录了北京官话的语音。从中可以看出当时的北京语音有保留尖团的区别、有ng声母、有io韵母等特点。但是,这只能说明《汉英韵府》所反映的北京话音系属于读书音系统,并没有反映出实际的口语系统。 “Han Yun Yun Fu” to Nanjing Mandarin voice is the tone, but also recorded the pronunciation of Beijing Mandarin. It can be seen from the Beijing dialect reserved the difference between sharp groups, ng initials, io vowels and other characteristics. However, this only shows that the Beijing dialect system reflected in “Han Yun Yun Fu” belongs to the reading sound system and does not reflect the actual spoken language system.
其他文献
明刊闽南方言戏文《荔镜记》、《满天春》的用字,绝大部分与现代汉语是一致的.但由于《荔镜记》、《满天春》属于口语色彩十分浓厚的方言文学,不可避免地出现了许多俗字.戏文
思维导图是现代重要的教学模式,有助于实现小学语文新课改目标,在开展小学语文教学过程中,由于存在升学的压力,很多老师都忽视了思维导图的研究,导致教学效果不够理想,有待深
期刊
本文试图通过对方言研究的回顾及对当代方言的初步比较和探讨,说明当代汉语官话方言研究的语音特点及其与其他方言之间的影响,并提出在方言研究中应注意的几个问题。 This p
2011年既是中国共产党建党90周年、辛亥革命100周年,同时也是中国纪录片的百年华诞。本期“纪录时代”刊登了薛晋文博士与陈蓉、刘婧联合撰写的文章《浅析2011年中国纪录片的
随着以网络全球化为特征的现代信息时代的来临,手机、互联网等新媒体改变了大众的生活模式.日常生活中互联网提供了快捷、丰富的信息,更新了人们的生活观念,也在各种方面指导
一次语文课上,我给孩子们上人教版小学语文四年级下册《乡村四月》.当孩子们在理解诗意时,我按照以往的学习方法,把学习的主动权交给孩子们,让他们通过小组合作学习,讨论理解
期刊
小学语文一直都是本着让学生爱上阅读,爱上课堂,爱上学习为根本目标,而不断迅速发展着.但是在目前的小学阶段,国家正不断提倡着素质教育.学生们的课外活动日益增加的同时,但
2011年,中国纪录片发生了深刻变化,纪录片生产与传播的外部环境明显改善,其文化美学的转变轨迹也清晰可辨。一、2011年中国纪录片的美学特征1.历史影像空前密集,并在叙事 In
“品牌是一种名称、名词、标记或设计,或者它们的组合运用,其目的是借以辨认某个销售者或某群体销售者的产品或劳务,并使之同竞争对手的产品或劳务区分开来。”众所周知,当代
纪录片《开放年代:中国入世十年记》(以下简称《开放年代》),按照“融入世界”、“开放的价值”、“市场的边界”、“中国制造”、“寻路未来”五个主题分为五集。总体来看,