论文部分内容阅读
“陌生化”是力求运用新鲜的语言或奇异的语言，去破除“自动化”语言的壁垒，给读者带来新奇的阅读体验，其基本构成原则是表面互不相关而内里存在联系的诸种因素的对立和冲突，正是这种对立和冲突造成了“陌生化”，给人以感官的刺激或情感的震动，这一特征在诗歌中尤为突出。接受美学则认为文学研究应集中在读者对作品的接受、反应、阅读过程和读者的审美经验以及接受效果。本文旨在将英语诗歌中的“陌生化”语言特征与接受美学进行交叉研究，探讨英语诗歌“陌生化”语言的审美经验问题。