论文部分内容阅读
卡尔森瑞德（Carlson Rezidor）在中国的一线城市推出两个全新品牌，分别是奢华酒店品牌Quorvus Collection，及面向新一代旅行者的高档精选生活方式品牌Radisson Red。
Quorvus Collection是由业界专家悉心甄选的奢华酒店集，灵感源自当代全球旅行者的生活方式和情感诉求。目前旗下酒店包括G & V爱丁堡皇家麦尔大道酒店、科威特交响乐风格酒店和即将开业的伦敦梅费尔酒店。
Radisson Red是一种独具创新的酒店理念，灵感源自科技、设计、艺术、音乐和时尚，意在为宾客打造独特的互动及个性化入住体验。卡尔森瑞德酒店集团通过推出Radisson Red品牌，意在吸引年龄在25至34岁的中国年轻一代旅行者。集团已于2014年底签约该品牌的第一家酒店—沈阳浑南新区Radisson Red酒店，该酒店预计将于2016年开业。
Carlson Rezidor plans to introduce two new brands， Quorvus Collection， a curated set of luxury hotels and Radisson Red， an upscale lifestyle select brand that appeals to the millennial minded traveler.
Quorvus Collection is an expertly curated selection of luxury hotels inspired by the lifestyle and sensibilities of contemporary global travelers. Current members of the Quorvus Collection include： G&V Royal Mile Hotel Edinburgh， The Symphony Style Hotel Kuwait and soon to be added， The May Fair in London.
Radisson Red is an innovative hotel concept that is inspired by technology， design， art， music and fashion. Radisson Red provides guests a uniquely engaging and personalized stay experience. With Radisson Red， the group is well positioned to capture Chinese millennial travelers aged 25-34. Carlson Rezidor signed the first hotel for the brand in late 2014 –Radisson Red Shenyang Hunnan， which is scheduled to open in 2016.
Quorvus Collection是由业界专家悉心甄选的奢华酒店集，灵感源自当代全球旅行者的生活方式和情感诉求。目前旗下酒店包括G & V爱丁堡皇家麦尔大道酒店、科威特交响乐风格酒店和即将开业的伦敦梅费尔酒店。
Radisson Red是一种独具创新的酒店理念，灵感源自科技、设计、艺术、音乐和时尚，意在为宾客打造独特的互动及个性化入住体验。卡尔森瑞德酒店集团通过推出Radisson Red品牌，意在吸引年龄在25至34岁的中国年轻一代旅行者。集团已于2014年底签约该品牌的第一家酒店—沈阳浑南新区Radisson Red酒店，该酒店预计将于2016年开业。
Carlson Rezidor plans to introduce two new brands， Quorvus Collection， a curated set of luxury hotels and Radisson Red， an upscale lifestyle select brand that appeals to the millennial minded traveler.
Quorvus Collection is an expertly curated selection of luxury hotels inspired by the lifestyle and sensibilities of contemporary global travelers. Current members of the Quorvus Collection include： G&V Royal Mile Hotel Edinburgh， The Symphony Style Hotel Kuwait and soon to be added， The May Fair in London.
Radisson Red is an innovative hotel concept that is inspired by technology， design， art， music and fashion. Radisson Red provides guests a uniquely engaging and personalized stay experience. With Radisson Red， the group is well positioned to capture Chinese millennial travelers aged 25-34. Carlson Rezidor signed the first hotel for the brand in late 2014 –Radisson Red Shenyang Hunnan， which is scheduled to open in 2016.