论文部分内容阅读
第一章总则第一条为加强旅游管理,合理开发利用和保护旅游资源,促进旅游业发展,规范旅游市场秩序,维护旅游经营者和旅游者的合法权益,根据国家有关法律、法规,结合本省实际,制定本条例。第二条凡在本省行政区域内进行旅游开发建设、从事旅游经营、旅游管理及旅游活动的单位和个人,应当遵守本条例。第三条本条例所称旅游业,是指利用旅游资源和设施,为旅游者提供游览、住宿、餐饮、交通、购
Chapter I General Provisions Article 1 In order to strengthen tourism management, reasonably develop and utilize tourism resources, promote the development of tourism, standardize the order in the tourism market, and safeguard the legitimate rights and interests of tour operators and tourists, according to the relevant laws and regulations of the state, Actually, this Ordinance is enacted. Article 2 All units and individuals engaged in tourism development and construction and engaged in tourism management, tourism management and tourism activities within the administrative region of the province shall abide by these Regulations. Article 3 The term tourism as mentioned in these Regulations refers to the use of tourist resources and facilities to provide tourists with sightseeing, accommodation, catering, transportation and purchase