论文部分内容阅读
菲律宾群岛古以吕宋(Luzon)、马依(即今之 Manila)、苏禄(Sulu)等岛地而著名,隋唐时就与我国有贸易关系。十三世纪初,我国南宋学者赵汝适所撰之地理名著《诸蕃记》中谓:菲群岛中之三屿,与中国通贸易,中国商人以绢、伞、瓷器、藤笼、五色烧珠、网坠及白锡针等与当地人交易贝壳、珍珠、黄蜡和椰子等。我国明史并载:公元1406年、1408年及1410年,吕宋岛均曾遣使者来我国,并互赠礼物。华侨旅居菲律宾,有很悠久的历史,公元1571年西班牙殖民者攻占首都马尼拉时,已有华侨150
The Philippine archipelago is famous for the islands of Luzon, Mayi (now Manila) and Sulu (Sulu). During the Sui and Tang dynasties, it had trade relations with China. At the beginning of the 13th century, the geography masterpiece “Zhu Bo Ji” written by Zhao Songshi, a scholar of the Southern Song Dynasty, stated that: “San Yu, a member of the Philippine Islands, trades with China, and Chinese merchants use gongs, umbrellas, porcelain, rattan cages, colored beaded beads, Pendants and white tin pins deal with locals such as shells, pearls, yellow wax and coconuts. China’s Ming Dynasty history contains: In 1406, 1408, and 1410 AD, Luzon had sent envoys to China and exchanged gifts. Overseas Chinese living in the Philippines have a long history. When the Spanish colonialists captured the capital Manila in 1571, there were already overseas Chinese 150.