论文部分内容阅读
旅游景点名称与中国特定的历史文化背景联系较多，因此翻译时必须准确理解源语言的语意和文化内涵，从而准确地在目标语中选词，达到翻译的功能对等目标。本文提出了旅游景点名称翻译的几项原则，并讨论了甘肃省部分旅游景点名称的译法。
甘肃省部分景点名称英译初探
【摘 要】
：
旅游景点名称与中国特定的历史文化背景联系较多，因此翻译时必须准确理解源语言的语意和文化内涵，从而准确地在目标语中选词，达到翻译的功能对等目标。本文提出了旅游景点名称翻
【机 构】
：
西北师范大学旅游学院
【出 处】
：
发展
【发表日期】
：
2006年11期
其他文献
在高职院校教学中,为了提升旅游管理专业学生职业素养培养效果,文章以高职院校旅游管理专业学生职业素养培养 为研究对象,针对当前学生职业素养培养中存在的问题,提出几点建
鉴于当今新冠疫情预防对日常医疗的实际需求,机器人通过人脸识别对用户进行信息录入,并搭载高精度无线测温模块进行无接触式测温,增加了口罩识别以及智能提供口罩、消毒纸巾
随着城市各种交通控制系统(UTC)的广泛应用,交通控制中心能够采集大量的交通流数据.通过对这些数据的分析来评价区域的交通运行质量和路口状况,从而有助于改进交通控制方案,
采用TMS320C2812DSP芯片和数模转换芯片DAC7625，设计了混合动力汽车的数模转换系统。阐述了系统的构成原理，描述了硬件电路设计思路和软件调试流程。该系统已成功应用于开发的
目的:了解山东省大学生主动免疫认知情况和抗体检测意愿。方法:对216名山东省大学生进行问卷调查,调查问卷包含基本情况、主动免疫的认知和抗体检测的意愿。结果:涉及医学知
针对南方地区湿热的气候条件和满足交通荷载大的两个特点,本文选取现行规范推荐级配范围和调整后的建议级配范围中的5条级配曲线开展了水泥稳定碎石矿料级配优化试验,尝试在
甘南州旅游开发现状及特征甘肃省甘南藏族自治州位于甘肃省西南部,地处青藏高原与黄土高原的接合部,东部为连绵起伏的丘陵地带,高寒阴湿,农林牧兼营;西部为广阔的草原,是甘肃
赵斌，男，中医内科副主任医师（副高级专业技术职称），1959年3月出生于甘肃成县。1972年起，从师研习中医学，先后毕业于甘肃省中医学校及甘肃中医学院，1980年底以来，全力参与创建和发展成
在2004年6月两院院士大会上,胡锦涛主席强调要大力加强能源领域的科技进步和创新,提高我国资源特别是能源和水资源的使用效率,减少资源浪费,发展可再生资源,为建设节约型社会