论文部分内容阅读
美空军司令部的指挥、控制、通信和空间系统主任威廉·R·约斯特少将,最近提出了一份报告,对苏联通信卫星发展计划评述如下: 无论是军用卫星还是民用卫星,苏联都在效仿美国通信卫星的发展趋势——使用更高的频段,不断增加使用地球同步轨道。报告说,要区分苏联通信卫星的军用或民用性质是困难的,因为苏联卫星系统的内在功能变换莫测的工作方式,使我们无法试图将某颗卫星与某种特殊任务联系起来。
A recent report by Major William R. Jost, director of command, control, communications and space systems at the U.S. Air Command, commented on the Soviet telecommunications satellite development plan as follows: Both the military and civil satellites are in the Soviet Union Follow the trend of US communications satellites - using higher frequency bands and increasing use of geosynchronous orbit. The report said it was difficult to distinguish the military or civilian nature of Soviet communications satellites because of the vagaries of the inherent functioning of the Soviet satellite system that prevented us from trying to relate a satellite to a particular task.