论文部分内容阅读
省政府决定对《吉林省〈旅馆业治安管理办法〉实施细则》作如下修改:一、第二十三条修改为“旅馆工作人员违反本细则第十一条第三项、第十九条规定的,公安机关可以酌情给予警告或者处以200元以下罚款;情节严重,构成犯罪的,由司法机关依法追究其刑事责任。”二、第二十四条修改为“旅馆违反安全规定经指出不加改正的,公安机关可发出警告通知书或传唤负责人,限期改正。旅馆负责人参与违法犯罪活动,其所经营的旅馆已构成犯罪活动场所的,公安机关除依法追究其责任外,对该旅馆还应当会同工商行政管理部门依法处理。”
The provincial government decided to make the following modifications to the Detailed Rules for Implementation of the Administrative Measures on Hotel Public Security in Jilin Province: 1. Article 23 is amended to read as follows: “Hotel staff violates Article 11, Item 3 and Article 19 of these Detailed Rules The public security organ may, as the case may be, give a warning or impose a fine of not more than 200 yuan; if the circumstances are serious and constitute a crime, the judicial organ shall investigate the criminal liability according to law. ”2. Article 24 is amended to“ Inn violates safety regulations Pointed out that without correction, the public security organ may issue a warning notice or summon the responsible person to make corrections within a time limit.The hotel officials participate in the criminal activities, and the hotels they operate constitute the places for criminal activities. Apart from the public security organs, The hotel should also be handled in accordance with the law with the administration for industry and commerce. ”